时间已经快近午夜
Die
Zeit
nähert
sich
Mitternacht
摇动音乐狂热的脸
Musik
wogt,
fieberhafte
Gesichter
空气中薰人的烟
Rauch
in
der
Luft,
der
benebelt
古龙水的香味
Der
Duft
von
Kölnisch
Wasser
我的搜索眼光
Mein
suchender
Blick
好象在寻找搭讪的对象
Als
suchte
er
jemanden
zum
Ansprechen
其实他们无法占住我的心
Doch
eigentlich
können
sie
mein
Herz
nicht
fesseln
虽然你的照片已泛黄
Obwohl
dein
Foto
schon
vergilbt
ist
你的模糊影像
忽快忽慢
Dein
verschwommenes
Bild,
mal
schnell,
mal
langsam
紧随着我如此张狂
Folgt
mir
so
zügellos
你的长吁短叹
忽近忽远
Dein
tiefes
Seufzen,
mal
nah,
mal
fern
穿越时空使我受创
Durchdringt
die
Zeit
und
verletzt
mich
浪漫的夜不要为他挥泪
Romantische
Nacht,
weine
keine
Tränen
um
mich
你们已不再相恋
Ihr
liebt
euch
nicht
mehr
将你的心变成钢铁
Mach
dein
Herz
zu
Stahl
抵挡他的箭
Widersteh
meinen
Pfeilen
直到最后一滴泪凝结
Bis
die
letzte
Träne
erstarrt
喔～永远不会忏悔
Oh~
werde
es
niemals
bereuen
虽然想你的心早已破碎
Obwohl
mein
Herz,
das
dich
vermisst,
längst
zerbrochen
ist
直到最后一滴泪凝结
Bis
die
letzte
Träne
erstarrt
喔～永远不会忏悔
Oh~
werde
es
niemals
bereuen
虽然你不会了解我的伤悲
Obwohl
du
meinen
Kummer
nicht
verstehen
wirst
时间已经快近午夜
Die
Zeit
nähert
sich
Mitternacht
摇动音乐狂热的脸
Musik
wogt,
fieberhafte
Gesichter
空气中薰人的烟
Rauch
in
der
Luft,
der
benebelt
古龙水的香味
Der
Duft
von
Kölnisch
Wasser
我的搜索眼光
Mein
suchender
Blick
好象在寻找搭讪的对象
Als
suchte
er
jemanden
zum
Ansprechen
其实他们无法占住我的心
Doch
eigentlich
können
sie
mein
Herz
nicht
fesseln
虽然你的照片已泛黄
Obwohl
dein
Foto
schon
vergilbt
ist
你的模糊影像
忽快忽慢
Dein
verschwommenes
Bild,
mal
schnell,
mal
langsam
紧随着我如此张狂
Folgt
mir
so
zügellos
你的长吁短叹
忽近忽远
Dein
tiefes
Seufzen,
mal
nah,
mal
fern
穿越时空使我受创
Durchdringt
die
Zeit
und
verletzt
mich
浪漫的夜不要为他挥泪
Romantische
Nacht,
weine
keine
Tränen
um
mich
你们已不再相恋
Ihr
liebt
euch
nicht
mehr
将你的心变成钢铁
Mach
dein
Herz
zu
Stahl
抵挡他的箭
Widersteh
meinen
Pfeilen
直到最后一滴泪凝结
Bis
die
letzte
Träne
erstarrt
喔～永远不会忏悔
Oh~
werde
es
niemals
bereuen
虽然想你的心早已破碎
Obwohl
mein
Herz,
das
dich
vermisst,
längst
zerbrochen
ist
直到最后一滴泪凝结
Bis
die
letzte
Träne
erstarrt
喔～永远不会忏悔
Oh~
werde
es
niemals
bereuen
虽然你不会了解我的伤悲
Obwohl
du
meinen
Kummer
nicht
verstehen
wirst
直到最后一滴泪凝结
Bis
die
letzte
Träne
erstarrt
喔～永远不会忏悔
Oh~
werde
es
niemals
bereuen
虽然想你的心早已破碎
Obwohl
mein
Herz,
das
dich
vermisst,
längst
zerbrochen
ist
直到最后一滴泪凝结
Bis
die
letzte
Träne
erstarrt
喔～永远不会忏悔
Oh~
werde
es
niemals
bereuen
虽然你不会了解我的伤悲
Obwohl
du
meinen
Kummer
nicht
verstehen
wirst
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.