But Who Knows - 張清芳 перевод на английский

But Who Knows

But who knows
真愛轉眼成虛空
你堅定的眼神 在說你不能回頭
我也不懂 我有什麼錯
面對你 面對我 面對還來不及實現的夢

我總是寵愛著你的快樂
擁抱你的笑容
未來有你我 一起追求
我總是牽掛著你的憂愁
愛是一起承受
握緊你的手 讓幸福就為我們保留

But who knows
真愛轉眼成虛空
你堅定的眼神 在說你不能回頭
我也不懂 我有什麼錯
這樣痴 這樣等 這樣看著你走

But who knows
天長地久的傳說 和現實的生活畢竟不同
喔 我也不懂 我該說什麼
面對你 面對我 面對還來不及實現的夢

But who knows
天長地久的傳說 和現實的生活畢竟不同
喔 我也不懂 我該說什麼
面對你 面對我 面對我們的夢

But who knows
真愛轉眼成虛空
你堅定的眼神 在說你不能回頭
我也不懂 我有什麼錯
這樣痴 這樣等 這樣看著你走

But who knows
天長地久的傳說 和現實的生活畢竟不同
喔 我也不懂 我該說什麼
面對你 面對我 面對還來不及實現的夢

But Who Knows

But who knows
True love turns to emptiness in a blink of an eye
Your determined gaze tells me you can't turn back
I don't understand, what did I do wrong?
Facing you, facing myself, facing the dreams we haven't yet realized

I always cherished your happiness
Embraced your smile
A future with you and me, pursuing it together
I always worried about your sorrows
Love is bearing it together
Holding your hand tight, preserving happiness just for us

But who knows
True love turns to emptiness in a blink of an eye
Your determined gaze tells me you can't turn back
I don't understand, what did I do wrong?
So infatuated, waiting like this, watching you walk away

But who knows
The legend of forever and real life are after all different
Oh, I don't understand, what should I say?
Facing you, facing myself, facing the dreams we haven't yet realized

But who knows
The legend of forever and real life are after all different
Oh, I don't understand, what should I say?
Facing you, facing myself, facing our dreams

But who knows
True love turns to emptiness in a blink of an eye
Your determined gaze tells me you can't turn back
I don't understand, what did I do wrong?
So infatuated, waiting like this, watching you walk away

But who knows
The legend of forever and real life are after all different
Oh, I don't understand, what should I say?
Facing you, facing myself, facing the dreams we haven't yet realized