Текст и перевод песни 張清芳 - 你的眼神

你的眼神

像一陣細雨灑落我心底
那感覺如此神秘
我不盡抬起頭看著你
而你並不露痕跡

雖然不言不語 叫人難忘記
那是你的眼神 明亮又美麗 ah
有情天地
我滿心歡喜

像一陣細雨灑落我心底
那感覺如此神秘
我不盡抬起頭看著你
而你並不露痕跡

雖然不言不語 叫人難忘記
那是你的眼神 明亮又美麗 ah
有情天地
我滿心歡喜

雖然不言不語 叫人難忘記
那是你的眼神 明亮又美麗 ah
有情天地
我滿心歡喜

Твой взгляд

Словно мелкий дождь пролился в мою душу,
Это чувство так таинственно.
Я невольно поднимаю голову, чтобы посмотреть на тебя,
А ты не выдаешь себя.

Хотя ты молчишь, тебя трудно забыть.
Это твой взгляд, ясный и прекрасный, ах.
Мир полон любви,
Мое сердце переполнено радостью.

Словно мелкий дождь пролился в мою душу,
Это чувство так таинственно.
Я невольно поднимаю голову, чтобы посмотреть на тебя,
А ты не выдаешь себя.

Хотя ты молчишь, тебя трудно забыть.
Это твой взгляд, ясный и прекрасный, ах.
Мир полон любви,
Мое сердце переполнено радостью.

Хотя ты молчишь, тебя трудно забыть.
Это твой взгляд, ясный и прекрасный, ах.
Мир полон любви,
Мое сердце переполнено радостью.