Текст и перевод песни 張清芳 - 隔夜的心
别爱我
纵然昨天以前
我还对你温柔
Не
люби
меня,
хотя
я
был
нежен
с
тобой
до
вчерашнего
дня
隔夜的心
不会有承诺
В
твоем
сердце
не
будет
никаких
обещаний
不留情的时候
何必说甚么长相守
Почему
ты
должен
что-то
говорить,
когда
ты
безжалостен?
谁相信激情过后的借口
Кто
верит
в
оправдания
после
страсти
离开你
宁愿让你感觉
我伤了你的心
Оставив
тебя,
ты
скорее
почувствуешь,
что
я
разбил
твое
сердце
走出这段苦涩的爱情
Из-за
этой
горькой
любви
冷却了的时候
注定彼此终要分手
Когда
все
остынет,
им
суждено
расстаться
друг
с
другом.
也不必为这种事情想得太多
Вам
не
нужно
слишком
много
думать
о
такого
рода
вещах
隐藏了心中的话
Скрытые
слова
в
моем
сердце
如果你要真心爱我
Если
ты
хочешь
искренне
любить
меня
别再让我有太多的牵挂
Не
позволяй
мне
слишком
сильно
волноваться
别爱我
纵然昨天以前
我还对你温柔
Не
люби
меня,
хотя
я
был
нежен
с
тобой
до
вчерашнего
дня
隔夜的心
不会有承诺
В
твоем
сердце
не
будет
никаких
обещаний
不留情的时候
何必说甚么长相守
Почему
ты
должен
что-то
говорить,
когда
ты
безжалостен?
谁相信激情过后的借口
Кто
верит
в
оправдания
после
страсти
离开你
宁愿让你感觉
我伤了你的心
Оставив
тебя,
ты
скорее
почувствуешь,
что
я
разбил
твое
сердце
走出这段苦涩的爱情
Из-за
этой
горькой
любви
冷却了的时候
注定彼此终要分手
Когда
все
остынет,
им
суждено
расстаться
друг
с
другом.
也不必为这种事情想得太多
Вам
не
нужно
слишком
много
думать
о
такого
рода
вещах
隐藏了心中的话
Скрытые
слова
в
моем
сердце
如果你要真心爱我
Если
ты
хочешь
искренне
любить
меня
别再让我有太多的牵挂
Не
позволяй
мне
слишком
сильно
волноваться
我就是只面夏娃
冷热间不断变化
Я
просто
сталкиваюсь
с
Евой,
постоянно
меняясь
между
горячим
и
холодным
就算我有一点爱你
Даже
если
я
немного
люблю
тебя
也是今年最流行的神话
Это
также
самый
популярный
миф
года
隐藏了心中的话
Скрытые
слова
в
моем
сердце
如果你要真心爱我
Если
ты
хочешь
искренне
любить
меня
别再让我有太多的牵挂
Не
позволяй
мне
слишком
сильно
волноваться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Qiu Li Lin, Mei Ling Xiong
Альбом
紫色的聲音
дата релиза
01-08-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.