Текст и перевод песни 張清芳 - 不对等的爱

不对等的爱

原谅我
无法停止对你的爱
不愿让你如此走开
曾经对你所有的关怀
此生怕不能改
别再说 这是一场多余等待
梦醒一切就要重来
虽然明白你的无奈
狂热的爱无法停摆
MUSIC
我不在意 付出过多少爱

对等的爱谁也无法安排
守在你的心门之外 悼念我的爱
就算你心门永不开
就算在门外孤独的徘徊

原谅我
无法停止对你的爱
不愿让你如此走开
曾经对你所有的关怀
此生怕不能改
别再说 这是一场多余等待
梦醒一切就要重来
虽然明白你的无奈
狂热的爱无法停摆
MUSIC

我不在意 付出过多少爱

对等的爱谁也无法安排
守在你的心门之外 悼念我的爱

就算你心门永不开
就算在门外孤独的徘徊

原谅我
无法停止对你的爱
不愿让你如此走开
曾经对你所有的关怀
此生怕不能改
别再说 这是一场多余等待
梦醒一切就要重来
虽然明白你的无奈
狂热的爱无法停摆
原谅我
MUSIC
无法停止对你的爱
不愿让你如此走开
曾经对你所有的关怀
此生怕不能改
别再说 这是一场多余等待
梦醒一切就要重来
虽然明白你的无奈
狂热的爱无法停摆
MUSIC

Love Mismatch

Forgive me
I can't stop loving you
I'm reluctant to let you go
The care I've always had for you
I'm afraid I can't change in this lifetime
Don't say this is a pointless wait
When I wake up, everything will start again
Although I understand your helplessness
My fervent love is unstoppable
MUSIC
I don't care how much love I've given

No one can arrange for equal love
I'm guarding your heart's door, mourning my love
Even if your heart's door never opens
Even if I wander alone outside the door

Forgive me
I can't stop loving you
I'm reluctant to let you go
The care I've always had for you
I'm afraid I can't change in this lifetime
Don't say this is a pointless wait
When I wake up, everything will start again
Although I understand your helplessness
My fervent love is unstoppable
MUSIC

I don't care how much love I've given

No one can arrange for equal love
I'm guarding your heart's door, mourning my love

Even if your heart's door never opens
Even if I wander alone outside the door

Forgive me
I can't stop loving you
I'm reluctant to let you go
The care I've always had for you
I'm afraid I can't change in this lifetime
Don't say this is a pointless wait
When I wake up, everything will start again
Although I understand your helplessness
My fervent love is unstoppable
Forgive me
MUSIC
I can't stop loving you
I'm reluctant to let you go
The care I've always had for you
I'm afraid I can't change in this lifetime
Don't say this is a pointless wait
When I wake up, everything will start again
Although I understand your helplessness
My fervent love is unstoppable
MUSIC