初恋 - 張清芳 перевод на русский

初恋

夜已深沉 月儿昏昏
寂寞地等侯你
等侯你诉一诉
别后岁月凄凉
我要你常记在你心里
我要你永远不忘记
我俩相依蔷薇花底
好想鸟儿双栖枝连李

夜已深沉 月儿昏昏
寂寞地等侯你
等侯你诉一诉
千万种的情义
我要你快回到我身边
我要你相爱在一起
趁着今夜星月依稀
我俩重回蔷薇花底

夜已深沉 月儿昏昏
寂寞地等侯你
等侯你诉一诉
别后岁月凄凉
我要你常记在你心里
我要你永远不忘记
我俩相依蔷薇花底
好想鸟儿双栖枝连李

Первая любовь

Ночь уже глубока, луна тускла,
Одиноко жду тебя.
Жду, чтобы ты рассказал
О горьких днях разлуки.
Хочу, чтобы ты всегда помнил,
Хочу, чтобы ты никогда не забывал,
Как мы были вместе под кустом роз,
Как две птицы, что свили гнездо на ветвях сливы.

Ночь уже глубока, луна тускла,
Одиноко жду тебя.
Жду, чтобы ты рассказал
О тысяче чувств своих.
Хочу, чтобы ты вернулся ко мне,
Хочу, чтобы мы любили друг друга,
Пока звезды и луна мерцают в ночи,
Мы вернемся под куст роз.

Ночь уже глубока, луна тускла,
Одиноко жду тебя.
Жду, чтобы ты рассказал
О горьких днях разлуки.
Хочу, чтобы ты всегда помнил,
Хочу, чтобы ты никогда не забывал,
Как мы были вместе под кустом роз,
Как две птицы, что свили гнездо на ветвях сливы.