总以为错的是你 - 張清芳 перевод на немецкий

总以为错的是你

真的很喜欢你说谎的神情
表示你很在意还不愿放弃
让我贴近你那温柔的欺骗
感受出其不意的惊喜
总以为错的是你
根本不值得爱你
无微不至的关心
改变不了你
总以为错的是你
发现原来是自己
没有空间的关怀
是折磨的叹息
跳进冬季冷冷的回忆
我不再是昨夜的忧郁
爱到心理有什么距离
我的错误是爱你

真的很喜欢你说谎的神情
表示你很在意还不愿放弃
让我贴近你那温柔的欺骗
感受出其不意的惊喜
总以为错的是你
根本不值得爱你
无微不至的关心
改变不了你
总以为错的是你
发现原来是自己
没有空间的关怀
是折磨的叹息
跳进冬季冷冷的回忆
我不再是昨夜的忧郁
爱到心理有什么距离
我的错误是爱你

Immer gedacht, der Fehler läge bei dir

Ich mag deinen Gesichtsausdruck wirklich, wenn du lügst
Es zeigt, dass es dir sehr wichtig ist und du noch nicht aufgeben willst
Lass mich deiner sanften Täuschung nahekommen
Die unerwartete Überraschung spüren
Immer gedacht, der Fehler läge bei dir
Dass es sich gar nicht lohnt, dich zu lieben
Meine allumfassende Fürsorge
Kann dich nicht ändern
Immer gedacht, der Fehler läge bei dir
Entdeckt, dass es in Wirklichkeit ich selbst war
Fürsorge ohne Freiraum
Ist ein Seufzer der Qual
In die kalten Erinnerungen des Winters springen
Ich bin nicht mehr die Melancholie der letzten Nacht
Wenn man bis ins Herz liebt, welche Distanz gibt es da?
Mein Fehler ist es, dich zu lieben

Ich mag deinen Gesichtsausdruck wirklich, wenn du lügst
Es zeigt, dass es dir sehr wichtig ist und du noch nicht aufgeben willst
Lass mich deiner sanften Täuschung nahekommen
Die unerwartete Überraschung spüren
Immer gedacht, der Fehler läge bei dir
Dass es sich gar nicht lohnt, dich zu lieben
Meine allumfassende Fürsorge
Kann dich nicht ändern
Immer gedacht, der Fehler läge bei dir
Entdeckt, dass es in Wirklichkeit ich selbst war
Fürsorge ohne Freiraum
Ist ein Seufzer der Qual
In die kalten Erinnerungen des Winters springen
Ich bin nicht mehr die Melancholie der letzten Nacht
Wenn man bis ins Herz liebt, welche Distanz gibt es da?
Mein Fehler ist es, dich zu lieben