Текст и перевод песни 張清芳 - 景氣太差

词: 张曼娟 曲: 黄韵伶

等他来电话
等得像个傻瓜
听着他说话
好像远在天涯
如果有办法
很想知道自己啊
爱不爱他
雨不停的下
好想 找人说话
世界乱如麻
心情也忽上忽下
明明刚吵过架
还要装做很融洽 多虚假
景气太差
收不到 他的花
看完电影 就拜拜啦
不送我回家
景气太差
连爱情跟着跌了价
大家都说
凑合吧 骑驴找马
天啊 告诉我这不是真的吧
MUSIC

雨不停的下
好想 找人说话
世界乱如麻
心情也忽上忽下
明明刚吵过架
还要装做很融洽 多虚假
景气太差
我决定 离开他
好的男人
多缺乏 我也不害怕
景气太差
我依然很优雅
如果遇见
对的他 我一定走上前
勇敢的对他说 爱我吧

景气太差
我决定 离开他
好的男人
多缺乏 我也不害怕
景气太差
我依然很优雅
如果遇见
对的他 我一定走上前
勇敢的对他说 爱我吧

Текст песни: Чжан Маньцзюань Музыка: Хуан Юньлин

Ждать, пока он позвонит
Ждал, как дурак
Послушай его
Кажется, что это далеко, на краю света
Если есть способ
Я действительно хочу познать себя
Любишь его или нет
Дождь идет не переставая
Я действительно хочу с кем-нибудь поговорить
Мир погружен в хаос
Настроение тоже то поднимается, то опускается
Очевидно, только что поссорились
Вы должны притворяться очень гармоничными и гораздо более фальшивыми
Бум - это слишком плохо
Не могу получить его цветы
До свидания после просмотра фильма
Не отсылай меня домой
Бум - это слишком плохо
Даже любовь упала в цене
Все говорят
Смирись с этим, оседлай осла и найди лошадь
О боже, скажи мне, что это неправда, верно?
музыка

Дождь идет не переставая
Я действительно хочу с кем-нибудь поговорить
Мир погружен в хаос
Настроение тоже то поднимается, то опускается
Очевидно, только что поссорились
Вы должны притворяться очень гармоничными и гораздо более фальшивыми
Бум - это слишком плохо
Я решила уйти от него
Хороший человек
Я не боюсь его отсутствия
Бум - это слишком плохо
Я все еще элегантна
Если вы встретите
Да, я обязательно сделаю шаг вперед ради него
Скажи ему смело, чтобы он любил меня

Бум - это слишком плохо
Я решила уйти от него
Хороший человек
Я не боюсь его отсутствия
Бум - это слишком плохо
Я все еще элегантна
Если вы встретите
Да, я обязательно сделаю шаг вперед ради него
Скажи ему смело, чтобы он любил меня