欢颜 - 張清芳 перевод на немецкий

欢颜

NA NA NA...

飘落着淡淡愁 一丝丝的回忆
如梦如幻如真 弦轻拨声低吟
那是歌
NA NA NA...
只要你轻轻一笑
我的心就迷醉
只有你的欢颜笑语
伴我在慢慢长途有所依
春雨秋霜岁月无情
海枯石烂形无痕
只有你的欢颜笑语
伴我在慢慢长途有所依

飘落着冷冷情 万缕缕的怀念
如梦如幻如真 弦轻拨声低吟
那是歌
NA NA NA...
NA NA NA...

Fröhliches Gesicht

NA NA NA...

Sanfte Melancholie fällt herab, Fäden der Erinnerung
Wie ein Traum, wie eine Illusion, wie echt, die Saiten sanft gezupft, die Stimme leise gesummt
Das ist das Lied
NA NA NA...
Sobald du nur sanft lächelst
ist mein Herz verzaubert
Nur dein fröhliches Gesicht, dein Lachen
begleiten mich auf dem langen Weg, geben mir Halt
Frühlingsregen, Herbstfrost, die Zeit ist gnadenlos
Meere trocknen aus, Felsen zerfallen spurlos
Nur dein fröhliches Gesicht, dein Lachen
begleiten mich auf dem langen Weg, geben mir Halt

Ein kühles Gefühl fällt herab, tausende Stränge der Sehnsucht
Wie ein Traum, wie eine Illusion, wie echt, die Saiten sanft gezupft, die Stimme leise gesummt
Das ist das Lied
NA NA NA...
NA NA NA...