Текст и перевод песни 張清芳 - 認真的眼睛
你微笑說
徹底放棄
那段糾纏好久的感情
Вы
улыбнулись
и
сказали,
что
полностью
откажетесь
от
отношений,
которые
были
запутаны
в
течение
долгого
времени.
你說自己煥然一新
將不會再為任何人浪費太多的心情
Ты
сказала,
что
у
тебя
новый
облик
и
ты
больше
ни
на
кого
не
будешь
тратить
слишком
много
времени.
可惜你我都不懂抗拒
包裹愛情彩色的糖衣
Жаль,
что
ни
ты,
ни
я
не
знаем,
как
устоять
перед
глазурью,
которая
окутывает
цвет
любви
只有在真實靠近
才怪自己眼睛
Я
виню
свои
глаза
только
тогда,
когда
я
действительно
близко
哦
眼睛
一對認真的眼睛
О
глаза,
пара
серьезных
глаз
當愛情又迎面來襲
總是左看右看看不清
Когда
любовь
приходит
снова,
я
всегда
смотрю
налево
и
направо.
Я
не
могу
сказать.
哦
眼睛
一對認真的眼睛
О
глаза,
пара
серьезных
глаз
當愛情已退去
只有在淚水中冷靜
Когда
любовь
отступила,
успокойся
только
в
слезах
你微笑說
徹底放棄
那段糾纏好久的感情
Вы
улыбнулись
и
сказали,
что
полностью
откажетесь
от
отношений,
которые
были
запутаны
в
течение
долгого
времени.
你說自己煥然一新
將不會再為任何人浪費太多的心情
Ты
сказала,
что
у
тебя
новый
облик
и
ты
больше
ни
на
кого
не
будешь
тратить
слишком
много
времени.
可惜你我都不懂抗拒
包裹愛情彩色的糖衣
Жаль,
что
ни
ты,
ни
я
не
знаем,
как
устоять
перед
глазурью,
которая
окутывает
цвет
любви
只有在真實靠近
才怪自己眼睛
Я
виню
свои
глаза
только
тогда,
когда
я
действительно
близко
哦
眼睛
一對認真的眼睛
О
глаза,
пара
серьезных
глаз
當愛情又迎面來襲
總是左看右看看不清
Когда
любовь
приходит
снова,
я
всегда
смотрю
налево
и
направо.
Я
не
могу
сказать.
哦
眼睛
一對認真的眼睛
О
глаза,
пара
серьезных
глаз
當愛情已退去
只有在淚水中冷靜
Когда
любовь
отступила,
успокойся
только
в
слезах
哦
眼睛
一對認真的眼睛
О
глаза,
пара
серьезных
глаз
當愛情又迎面來襲
總是左看右看看不清
Когда
любовь
приходит
снова,
я
всегда
смотрю
налево
и
направо.
Я
не
могу
сказать.
哦
眼睛
一對認真的眼睛
О
глаза,
пара
серьезных
глаз
當愛情已退去
只有在淚水中
Когда
любовь
отступила,
только
в
слезах
眼睛
一對認真的眼睛
Глаза
Пара
серьезных
глаз
當愛情又迎面來襲
總是左看右看看不清
Когда
любовь
приходит
снова,
я
всегда
смотрю
налево
и
направо.
Я
не
могу
сказать.
哦
眼睛
一對認真的眼睛
О
глаза,
пара
серьезных
глаз
當愛情已退去
只有在淚水中冷靜
Когда
любовь
отступила,
успокойся
только
в
слезах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: San Sheng Jiang, Qian Yao
Альбом
張清芳的好歌集
дата релиза
16-04-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.