Текст и перевод песни 張碧晨 - 我變了 我沒變 (Live)
我變了 我沒變 (Live)
Я изменилась, я не изменилась (Live)
一天宛如一年
一年宛如一天
День
проходит
как
год,
год
проходит
как
день,
任时光流转
我还是我
Время
идёт,
я
остаюсь
собой,
一遍用了千遍
千遍只为一遍
Тысяча
раз
повторяю
одно
и
то
же,
только
ради
одного
раза,
当回忆久远
初心始现
Когда
воспоминания
становятся
далёкими,
первоначальные
чувства
всплывают
на
поверхность.
我做了那么多改变
Я
прошла
через
столько
изменений,
只是为了我心中不变
Только
для
того,
чтобы
в
моем
сердце
все
осталось
прежним,
无论相见不相见
Независимо
от
того,
встретимся
мы
или
нет.
我做了那么多改变
Я
прошла
через
столько
изменений,
只是为了我心中不变
Только
для
того,
чтобы
в
моем
сердце
все
осталось
прежним,
我多想你看见
Я
так
хочу,
чтобы
ты
это
увидел.
一天宛如一年
一年宛如一天
День
проходит
как
год,
год
проходит
как
день,
任时光流转
我还是我
Время
идёт,
я
остаюсь
собой,
一遍用了千遍
千遍只为一遍
Тысяча
раз
повторяю
одно
и
то
же,
только
ради
одного
раза,
当回忆久远
初心始现
Когда
воспоминания
становятся
далёкими,
первоначальные
чувства
всплывают
на
поверхность.
我做了那么多改变
Я
прошла
через
столько
изменений,
只是为了我心中不变
Только
для
того,
чтобы
в
моем
сердце
все
осталось
прежним,
无论相见不相见
Независимо
от
того,
встретимся
мы
или
нет.
我做了那么多改变
Я
прошла
через
столько
изменений,
只是为了我心中不变
Только
для
того,
чтобы
в
моем
сердце
все
осталось
прежним,
我多想你看见
Я
так
хочу,
чтобы
ты
это
увидел.
天过一天
年复一年
День
за
днём,
год
за
годом,
我因为爱
仍深陷
Я
все
еще
вовлечена
из-за
любви,
时如飞箭
境已变迁
Время
бежит
быстро,
обстоятельства
меняются,
你在心间
仍出现
Ты
все
еще
появляешься
в
моем
сердце,
梦魇
在梦魇
Кошмары,
в
кошмарах,
你走远
越走越远
Ты
уходишь,
всё
дальше
и
дальше,
改变
我改变
Изменения,
я
изменилась,
终不见
倒转
时间
Но
не
видно,
как
время
обратно
идет,
我做了那么多改变
Я
прошла
через
столько
изменений,
只是为了我心中不变
Только
для
того,
чтобы
в
моем
сердце
все
осталось
прежним,
无论相见不相见
Независимо
от
того,
встретимся
мы
или
нет.
我做了那么多改变
Я
прошла
через
столько
изменений,
只是为了我心中不变
Только
для
того,
чтобы
в
моем
сердце
все
осталось
прежним,
我做了那么多改变
Я
прошла
через
столько
изменений,
只是为了我心中不变
Только
для
того,
чтобы
в
моем
сердце
все
осталось
прежним,
无论相见不相见
Независимо
от
того,
встретимся
мы
или
нет.
我做了那么多改变
Я
прошла
через
столько
изменений,
只是为了我心中不变
Только
для
того,
чтобы
в
моем
сердце
все
осталось
прежним,
我多想你看见
Я
так
хочу,
чтобы
ты
это
увидел.
我曾想
你看见
Я
хотела
бы,
чтобы
ты
это
увидел.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.