Текст и перевод песни Zhang Bichen - 曾經守候

曾經守候

那時候 天空青澀灰濛
而你 嚮往湛藍大地
我想我不能 阻礙你的旅行
牽著手 練習著失去

騙自己 不再為你傾心
沉默 卻有更多話語
沒想過我 早已經沒有權利
你是我 最好的相遇

而我 無法忘記
你的眼睛我的呼吸
而你 你卻輕易
離開了我無聲無息

曾經守候 我給你我所有
你給的承諾 全都消失 無蹤
我還在等候 燈火闌珊回眸
能再一次和你交錯

再一次為你承受

而我 無法忘記
你的眼睛我的呼吸
而你 你卻輕易
離開了我無聲無息

曾經守候 我給你我所有
你給的承諾 全都消失 無蹤
我還在等候 燈火闌珊回眸
能再一次和你交錯

曾經守候 我給你我所有
我毫無保留 你卻保持沉默
我還在等候 雨過天晴笑容
能再一次為你承受

願為你 一生守候

Когда-то ждала

Тогда небо было бледно-серым,
А ты мечтал о лазурной земле.
Я думала, что не могу помешать твоему путешествию,
Держась за руки, училась отпускать.

Обманывала себя, что больше не люблю тебя,
Молчала, но так много хотела сказать.
Не думала, что у меня уже нет права,
Ты — моя лучшая встреча.

А я не могу забыть
Твои глаза, мое дыхание.
А ты, ты так легко
Ушел от меня безмолвно.

Когда-то ждала, я отдала тебе все,
Твои обещания все исчезли без следа.
Я все еще жду, оглядываясь в свете фонарей,
Чтобы еще раз пересечься с тобой.

Еще раз все вынести ради тебя.

А я не могу забыть
Твои глаза, мое дыхание.
А ты, ты так легко
Ушел от меня безмолвно.

Когда-то ждала, я отдала тебе все,
Твои обещания все исчезли без следа.
Я все еще жду, оглядываясь в свете фонарей,
Чтобы еще раз пересечься с тобой.

Когда-то ждала, я отдала тебе все,
Я была беззащитна, а ты хранил молчание.
Я все еще жду улыбки после дождя,
Чтобы еще раз все вынести ради тебя.

Готова ждать тебя всю жизнь.