Текст и перевод песни 張碧晨 - 紅玫瑰 (Live)

紅玫瑰 (Live)

夢裡夢著醒不來的夢 紅線裡被軟禁的紅
所有刺激剩下疲乏的痛 再無動於衷
從背後抱你的時候 期待的卻是她的面容
說來實在嘲諷 我不太懂 偏渴望你懂
是否幸福輕得太沉重 過度使用不癢不痛
爛熟透紅 空洞了的瞳孔
終於掏空 終於有始無終
得不到的永遠在騷動 被偏愛的都有恃無恐
玫瑰的紅 容易受傷的夢
握在手中 卻流失於指縫
紅是硃砂痣烙印心口 紅是蚊子血般平庸
時間美化那僅有的悸動 也磨平激動
從背後抱你的時候 期待的卻是他的面容
說來實在嘲諷 我不太懂 偏渴望你懂
是否幸福輕得太沉重 過度使用不癢不痛
爛熟透紅 空洞了的瞳孔
終於掏空 終於有始無終
得不到的永遠在騷動 被偏愛的都有恃無恐
玫瑰的紅 容易受傷的夢
握在手中 卻流失於指縫 又落空
是否說愛都太過沉重 過度使用不癢不痛
燒得火紅 蛇行纏繞心中
終於冷凍 終於有始無終
得不到的永遠在騷動 被偏愛的都有恃無恐
玫瑰的紅 容易受傷的夢
握在手中 卻流失於指縫 又落空
是否說愛都太過沉重 過度使用不癢不痛
燒得火紅 蛇行纏繞心中
終於冷凍 終於有始無終
得不到的永遠在騷動 被偏愛的都有恃無恐
玫瑰的紅 蛇行纏繞心中
握在手中 卻流失於指縫 又落空

Красная роза (Live)

Сон, от которого невозможно проснуться, красная нить превратилась в тюрьму
Все стимулы оставили только усталую боль, больше ничего не волнует
Когда я обнимаю тебя сзади, я жду её лица
Это иронично, я не очень понимаю, но очень хочу, чтобы ты понял
Счастье стало слишком тяжёлым, чрезмерное использование не вызывает боль
Полностью пропитана красным, пустые глаза
Наконец вычерпано, наконец, оно начинается и заканчивается
То, что не может быть получено, всегда беспокоит, те, кто любим, всегда бесстрашны
Красный цвет розы, легко ранить мечту
Держу в руках, но оно утекает через пальцы
Красное - как родинка на груди, красное - как обычное кровососущее насекомое
Время красит единственное волнение, стирая эмоции
Когда я обнимаю тебя сзади, я жду его лица
Это иронично, я не очень понимаю, но очень хочу, чтобы ты понял
Счастье стало слишком тяжёлым, чрезмерное использование не вызывает боль
Полностью пропитана красным, пустые глаза
Наконец вычерпано, наконец, оно начинается и заканчивается
То, что не может быть получено, всегда беспокоит, те, кто любим, всегда бесстрашны
Красный цвет розы, легко ранить мечту
Держу в руках, но оно утекает через пальцы и снова пусто
Слова любви стали слишком тяжёлыми, чрезмерное использование не вызывает боль
Горячая как пламя, змея обвивает сердце
Наконец замерзает, наконец, оно начинается и заканчивается
То, что не может быть получено, всегда беспокоит, те, кто любим, всегда бесстрашны
Красный цвет розы, легко ранить мечту
Держу в руках, но оно утекает через пальцы и снова пусто
Слова любви стали слишком тяжёлыми, чрезмерное использование не вызывает боль
Горячая как пламя, змея обвивает сердце
Наконец замерзает, наконец, оно начинается и заканчивается
То, что не может быть получено, всегда беспокоит, те, кто любим, всегда бесстрашны
Красный цвет розы, змея обвивает сердце
Держу в руках, но оно утекает через пальцы и снова пусто