Текст и перевод песни 張秀卿 - 一口氣

一口氣

张秀卿
一口气
从此以后 我听抹入
你搁讲你爱我
只要还有一口气
幸福就欲拼重来
往事亲像一支刀
将我的心一片一片剐
若想起你 绝情地对待
我不曾喊痛气魄原在
你的来去若一阵风
将咱的美梦吹走拢无留
冷冷的天地
何处有我容身的所在
为何有搁来抹堪的往事
扰乱心海
越头看恩恩怨怨
这精彩
从此以后 我听抹入
你搁讲你爱我
只要还有一口气
幸福就欲拼重来
往事亲像一支刀
将我的心一片一片剐
若想起你 绝情地对待
我不曾喊痛气魄原在
你的来去若一阵风
将咱的美梦吹走拢无留
冷冷的天地
何处有我容身的所在
为何有搁来抹堪的往事
扰乱心海
越头看恩恩怨怨
这精彩
从此以后 我听抹入
你搁讲你爱我
只要还有一口气
幸福就欲拼重来
感谢 鱼鱼宝贝 提供歌词

A Breath

Zhang Xiuqing
A Breath
From now on, I will not listen anymore
You keep saying that you love me
As long as I have a breath
I will fight for happiness again
The past is like a knife
Cutting my heart piece by piece
When I think of you, you treat me ruthlessly
I never cried out in pain, my pride is still there
Your coming and going is like a gust of wind
Blowing away all our dreams
In this cold world
where can I find a place to belong
Why do these unbearable past events keep coming back
Disturbing my heart
Looking back on the love and hate
This excitement
From now on, I will not listen anymore
You keep saying that you love me
As long as I have a breath
I will fight for happiness again
The past is like a knife
Cutting my heart piece by piece
When I think of you, you treat me ruthlessly
I never cried out in pain, my pride is still there
Your coming and going is like a gust of wind
Blowing away all our dreams
In this cold world
where can I find a place to belong
Why do these unbearable past events keep coming back
Disturbing my heart
Looking back on the love and hate
This excitement
From now on, I will not listen anymore
You keep saying that you love me
As long as I have a breath
I will fight for happiness again
Thanks to Fishie Baby for providing the lyrics