Текст и перевод песни 張秀卿 - 水莲花

水莲花

看著天顶的月 照著水上的花
水莲花水莲花 水莲花水莲花
混沌的溪水上 孤单在黑暗中
谁人来了解纯情的花蕊芬芳
听著阵阵雷声 引阮心头惊慌
水莲花水莲花 水莲花水莲花
虽然在风雨中 无人替阮悲伤
水莲花展开著坚强的笑容
看著天顶的月 照著水上的花
水莲花水莲花 水莲花水莲花
混沌的溪水上 孤单在黑暗中
谁人来了解纯情的花蕊芬芳
听著阵阵雷声 引阮心头惊慌
水莲花水莲花 水莲花水莲花
虽然在风雨中 无人替阮悲伤
水莲花展开著坚强的笑容
听著阵阵雷声 引阮心头惊慌
水莲花水莲花 水莲花水莲花
虽然在风雨中 无人替阮悲伤
水莲花展开著坚强的笑容

Water Lotus

Gazing upon the moon above, its light falls on the flower in the water
Water lotus, water lotus, water lotus, water lotus
In the murky waters of the stream, alone in the darkness
Who can understand the pure fragrance of its delicate stamen?
Listening to the rumbling thunder, its sound fills me with fear
Water lotus, water lotus, water lotus, water lotus
Though battered by wind and rain, none grieve for my sorrow
The water lotus unfurls its defiant smile
Gazing upon the moon above, its light falls on the flower in the water
Water lotus, water lotus, water lotus, water lotus
In the murky waters of the stream, alone in the darkness
Who can understand the pure fragrance of its delicate stamen?
Listening to the rumbling thunder, its sound fills me with fear
Water lotus, water lotus, water lotus, water lotus
Though battered by wind and rain, none grieve for my sorrow
The water lotus unfurls its defiant smile
Listening to the rumbling thunder, its sound fills me with fear
Water lotus, water lotus, water lotus, water lotus
Though battered by wind and rain, none grieve for my sorrow
The water lotus unfurls its defiant smile