Текст и перевод песни 張秀卿 - 失戀來跳探戈

失戀來跳探戈

一生為愛來操勞 情路顛顛倒倒
愛的苦酒乾杯不囉嗦 偏偏遇到無情人來躍倒
事到如今嘛有覺悟 人生難免糊塗
一個人雖然淡薄啊苦 卡贏為愛澆雨
人說失戀像跳探戈 跳出堅強的舞步
仙人打鼓攏有時錯 愛不對人剛剛啊好
趁著失戀來跳探戈 自由自在這快樂
無貪你的情無映望你的愛 還有什麼通煩惱
Muisc
一生為愛來操勞 情路顛顛倒倒
愛的苦酒乾杯不囉嗦 偏偏遇到無情人來躍倒
事到如今嘛有覺悟 人生難免糊塗
一個人雖然淡薄啊苦 卡贏為愛澆雨
人說失戀像跳探戈 跳出堅強的舞步
仙人打鼓攏有時錯 愛不對人剛剛啊好
趁著失戀來跳探戈 自由自在這快樂
無貪你的情無映望你的愛 還有什麼通煩惱
人說失戀像跳探戈 跳出堅強的舞步
仙人打鼓攏有時錯 愛不對人剛剛啊好
趁著失戀來跳探戈 自由自在這快樂
無貪你的情無映望你的愛 還有什麼通煩惱

Tango for Heartbreak

Toiling away for love all my life, a tumultuous and topsy-turvy journey
Draining the bitter cup of love without hesitation, only to be tripped up by a heartless one
Now that I've come to my senses, I realize that life can be a fool's errand
Though life alone may be bleak, it's less painful than pouring my heart out in vain
They say heartbreak is like a tango, a dance that brings out resilience
Even the best can miss a beat, loving the wrong person can be a blessing in disguise
In the wake of heartbreak, let's dance the tango, finding solace in freedom
No longer yearning for your affection, no longer hoping for your love, what worries could remain?
Muisc
Toiling away for love all my life, a tumultuous and topsy-turvy journey
Draining the bitter cup of love without hesitation, only to be tripped up by a heartless one
Now that I've come to my senses, I realize that life can be a fool's errand
Though life alone may be bleak, it's less painful than pouring my heart out in vain
They say heartbreak is like a tango, a dance that brings out resilience
Even the best can miss a beat, loving the wrong person can be a blessing in disguise
In the wake of heartbreak, let's dance the tango, finding solace in freedom
No longer yearning for your affection, no longer hoping for your love, what worries could remain?
They say heartbreak is like a tango, a dance that brings out resilience
Even the best can miss a beat, loving the wrong person can be a blessing in disguise
In the wake of heartbreak, let's dance the tango, finding solace in freedom
No longer yearning for your affection, no longer hoping for your love, what worries could remain?