Текст и перевод песни 張秀卿 - 生命中的过客
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
男)今生为你不曾后悔
(Homme)
Dans
cette
vie,
je
ne
regrette
rien
pour
toi
甘愿付出无惜代价
Je
suis
prête
à
tout
donner
sans
hésiter
(女)今世为你不曾怨磋
(Femme)
Dans
cette
vie,
je
ne
me
suis
jamais
plainte
pour
toi
惦水火中孤单徘徊
Je
me
suis
perdue
dans
les
flammes
et
les
eaux
froides,
seule
(男)啊错误是咱爱了太深
(Homme)
Ah,
l'erreur,
c'est
que
nous
avons
trop
aimé
(女)错误是咱爱了痴迷
(Femme)
L'erreur,
c'est
que
nous
avons
aimé
avec
délire
(男)笑笑看落花回忆是美丽
(Homme)
Je
regarde
les
fleurs
tomber
avec
un
sourire,
le
souvenir
est
beau
(女)苦苦看冷月深情藏心底
(Femme)
J'observe
la
lune
froide
avec
amertume,
mon
amour
est
caché
au
fond
de
mon
cœur
飞飞飞乎伊吹吹吹
Fly
fly
fly,
souffle
souffle
souffle
(男)飞飞飞乎伊吹吹吹
(Homme)
Fly
fly
fly,
souffle
souffle
souffle
(合)你是我生命中的过客
(Ensemble)
Tu
es
le
voyageur
de
ma
vie
(男)今生为你不曾后悔
(Homme)
Dans
cette
vie,
je
ne
regrette
rien
pour
toi
甘愿付出无惜代价
Je
suis
prête
à
tout
donner
sans
hésiter
(女)今世为你不曾怨磋
(Femme)
Dans
cette
vie,
je
ne
me
suis
jamais
plainte
pour
toi
惦水火中孤单徘徊
Je
me
suis
perdue
dans
les
flammes
et
les
eaux
froides,
seule
(男)啊错误是咱爱了太深
(Homme)
Ah,
l'erreur,
c'est
que
nous
avons
trop
aimé
(女)错误是咱爱了痴迷
(Femme)
L'erreur,
c'est
que
nous
avons
aimé
avec
délire
(男)笑笑看落花回忆是美丽
(Homme)
Je
regarde
les
fleurs
tomber
avec
un
sourire,
le
souvenir
est
beau
(女)苦苦看冷月深情藏心底
(Femme)
J'observe
la
lune
froide
avec
amertume,
mon
amour
est
caché
au
fond
de
mon
cœur
飞飞飞乎伊吹吹吹
Fly
fly
fly,
souffle
souffle
souffle
(男)飞飞飞乎伊吹吹吹
(Homme)
Fly
fly
fly,
souffle
souffle
souffle
(合)你是我生命中的过客
(Ensemble)
Tu
es
le
voyageur
de
ma
vie
(男)啊错误是咱爱了太深
(Homme)
Ah,
l'erreur,
c'est
que
nous
avons
trop
aimé
(女)错误是咱爱了痴迷
(Femme)
L'erreur,
c'est
que
nous
avons
aimé
avec
délire
(男)笑笑看落花回忆是美丽
(Homme)
Je
regarde
les
fleurs
tomber
avec
un
sourire,
le
souvenir
est
beau
(女)苦苦看冷月深情藏心底
(Femme)
J'observe
la
lune
froide
avec
amertume,
mon
amour
est
caché
au
fond
de
mon
cœur
飞飞飞乎伊吹吹吹
Fly
fly
fly,
souffle
souffle
souffle
(男)飞飞飞乎伊吹吹吹
(Homme)
Fly
fly
fly,
souffle
souffle
souffle
(合)你是我生命中的过客
(Ensemble)
Tu
es
le
voyageur
de
ma
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.