Текст и перевод песни 張秀卿 - 离别的彼首歌 台
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
离别的彼首歌 台
La chanson de l'adieu 台
离别的彼条歌
La
chanson
de
l'adieu
的爱小路望你斗阵行
Sur
le
chemin
de
l'amour,
je
veux
marcher
avec
toi
请你了解阮的心声
S'il
te
plaît,
comprends
mon
cœur
若是有心内话讲乎阮听
Si
tu
as
des
mots
à
me
dire
希望你的心晟我会知影
J'espère
comprendre
ton
âme
人生旅途望你斗阵行
Sur
le
voyage
de
la
vie,
je
veux
marcher
avec
toi
作阵唱出爱的歌声
Chantons
ensemble
la
chanson
de
l'amour
看着你烦恼阮麻心抹定
En
te
voyant
triste,
mon
cœur
est
inquiet
你总是叫阮彼呢无心情
Tu
me
fais
toujours
perdre
l'appétit
我不愿孤单你甘无伴
Je
ne
veux
pas
être
seule,
tu
ne
veux
pas
être
seul
咱何必为爱来受拖磨
Pourquoi
devrions-nous
souffrir
pour
l'amour
?
看着你伤心
En
te
voyant
triste
爱情的路途
Le
chemin
de
l'amour
怎样论输赢
Comment
peut-on
parler
de
victoire
ou
de
défaite
?
我不愿孤单
Je
ne
veux
pas
être
seule
你甘愿无伴
Tu
ne
veux
pas
être
seul
只有二人再会啦
Nous
ne
nous
reverrons
que
tous
les
deux
离别的彼条歌
La
chanson
de
l'adieu
爱的小路望你斗阵行
Sur
le
chemin
de
l'amour,
je
veux
marcher
avec
toi
请你了解阮的心声
S'il
te
plaît,
comprends
mon
cœur
若是有心内话讲乎阮听
Si
tu
as
des
mots
à
me
dire
希望你的心晟我会知影
J'espère
comprendre
ton
âme
人生旅途望你斗阵行
Sur
le
voyage
de
la
vie,
je
veux
marcher
avec
toi
作阵唱出爱的歌声
Chantons
ensemble
la
chanson
de
l'amour
看着你烦恼阮麻心抹定
En
te
voyant
triste,
mon
cœur
est
inquiet
你总是叫阮彼呢无心情
Tu
me
fais
toujours
perdre
l'appétit
我不愿孤单你甘无伴
Je
ne
veux
pas
être
seule,
tu
ne
veux
pas
être
seul
咱何必为爱来受拖磨
Pourquoi
devrions-nous
souffrir
pour
l'amour
?
看着你伤心
En
te
voyant
triste
爱情的路途
Le
chemin
de
l'amour
怎样论输赢
Comment
peut-on
parler
de
victoire
ou
de
défaite
?
我不愿孤单
Je
ne
veux
pas
être
seule
你甘愿无伴
Tu
ne
veux
pas
être
seul
只有二人再会啦
Nous
ne
nous
reverrons
que
tous
les
deux
我不愿孤单
Je
ne
veux
pas
être
seule
你甘愿无伴
Tu
ne
veux
pas
être
seul
只有二人再会啦离别的彼条歌
Nous
ne
nous
reverrons
que
tous
les
deux
La
chanson
de
l'adieu
的爱小路望你斗阵行
Sur
le
chemin
de
l'amour,
je
veux
marcher
avec
toi
请你了解阮的心声
S'il
te
plaît,
comprends
mon
cœur
若是有心内话讲乎阮听
Si
tu
as
des
mots
à
me
dire
希望你的心晟我会知影
J'espère
comprendre
ton
âme
人生旅途望你斗阵行
Sur
le
voyage
de
la
vie,
je
veux
marcher
avec
toi
作阵唱出爱的歌声
Chantons
ensemble
la
chanson
de
l'amour
看着你烦恼阮麻心抹定
En
te
voyant
triste,
mon
cœur
est
inquiet
你总是叫阮彼呢无心情
Tu
me
fais
toujours
perdre
l'appétit
我不愿孤单你甘无伴
Je
ne
veux
pas
être
seule,
tu
ne
veux
pas
être
seul
咱何必为爱来受拖磨
Pourquoi
devrions-nous
souffrir
pour
l'amour
?
看着你伤心
En
te
voyant
triste
爱情的路途
Le
chemin
de
l'amour
怎样论输赢
Comment
peut-on
parler
de
victoire
ou
de
défaite
?
我不愿孤单
Je
ne
veux
pas
être
seule
你甘愿无伴
Tu
ne
veux
pas
être
seul
只有二人再会啦
Nous
ne
nous
reverrons
que
tous
les
deux
离别的彼条歌
La
chanson
de
l'adieu
爱的小路望你斗阵行
Sur
le
chemin
de
l'amour,
je
veux
marcher
avec
toi
请你了解阮的心声
S'il
te
plaît,
comprends
mon
cœur
若是有心内话讲乎阮听
Si
tu
as
des
mots
à
me
dire
希望你的心晟我会知影
J'espère
comprendre
ton
âme
人生旅途望你斗阵行
Sur
le
voyage
de
la
vie,
je
veux
marcher
avec
toi
作阵唱出爱的歌声
Chantons
ensemble
la
chanson
de
l'amour
看着你烦恼阮麻心抹定
En
te
voyant
triste,
mon
cœur
est
inquiet
你总是叫阮彼呢无心情
Tu
me
fais
toujours
perdre
l'appétit
我不愿孤单你甘无伴
Je
ne
veux
pas
être
seule,
tu
ne
veux
pas
être
seul
咱何必为爱来受拖磨
Pourquoi
devrions-nous
souffrir
pour
l'amour
?
看着你伤心
En
te
voyant
triste
爱情的路途
Le
chemin
de
l'amour
怎样论输赢
Comment
peut-on
parler
de
victoire
ou
de
défaite
?
我不愿孤单
Je
ne
veux
pas
être
seule
你甘愿无伴
Tu
ne
veux
pas
être
seul
只有二人再会啦
Nous
ne
nous
reverrons
que
tous
les
deux
我不愿孤单
Je
ne
veux
pas
être
seule
你甘愿无伴
Tu
ne
veux
pas
être
seul
只有二人再会啦
Nous
ne
nous
reverrons
que
tous
les
deux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.