Текст и перевод песни 張秀卿 - 放捨你我心無甘
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
放捨你我心無甘
Parting From You, My Heart Is Unwilling
自咱熟识一直到相爱
From
the
moment
we
met,
until
we
fell
in
love
寂寞的滋味是无人知
The
taste
of
loneliness
was
unknown
to
me
想欲离开薄情的所在
I
wanted
to
leave
this
heartless
place
还是搁再回头等未来
But
then
I
turned
back
to
wait
for
the
future
日日怨叹阮的运命
Day
by
day,
I
lamented
my
fate
夜夜思念是你的形影
Night
by
night,
I
longed
for
your
image
放舍你我心呒甘
Parting
from
you,
my
heart
is
unwilling
若无你我心孤单
Without
you,
my
heart
is
lonely
啊爱你爱甲目眶红
Ah,
I
love
you
until
my
eyes
turn
red
啊想你想甲心沉重
Ah,
I
miss
you
until
my
heart
is
heavy
咱是无缘的人
We
are
people
without
fate
情爱恋梦一场空
Our
love
and
dreams
are
but
an
empty
dream
放舍你我心呒甘
Parting
from
you,
my
heart
is
unwilling
自咱熟识一直到相爱
From
the
moment
we
met,
until
we
fell
in
love
寂寞的滋味是无人知
The
taste
of
loneliness
was
unknown
to
me
想欲离开薄情的所在
I
wanted
to
leave
this
heartless
place
还是搁再回头等未来
But
then
I
turned
back
to
wait
for
the
future
日日怨叹阮的运命
Day
by
day,
I
lamented
my
fate
夜夜思念是你的形影
Night
by
night,
I
longed
for
your
image
放舍你我心呒甘
Parting
from
you,
my
heart
is
unwilling
若无你我心孤单
Without
you,
my
heart
is
lonely
啊爱你爱甲目眶红
Ah,
I
love
you
until
my
eyes
turn
red
啊想你想甲心沉重
Ah,
I
miss
you
until
my
heart
is
heavy
咱是无缘的人
We
are
people
without
fate
情爱恋梦一场空
Our
love
and
dreams
are
but
an
empty
dream
放舍你我心呒甘
Parting
from
you,
my
heart
is
unwilling
啊爱你爱甲目眶红
Ah,
I
love
you
until
my
eyes
turn
red
啊想你想甲心沉重
Ah,
I
miss
you
until
my
heart
is
heavy
咱是无缘的人
We
are
people
without
fate
情爱恋梦一场空
Our
love
and
dreams
are
but
an
empty
dream
放舍你我心呒甘
Parting
from
you,
my
heart
is
unwilling
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.