張筱雪 - 一個人晚安 - 電視劇逆袭之星途璀璨插曲 - перевод текста песни на русский




一個人晚安 - 電視劇逆袭之星途璀璨插曲
Пожелай мне спокойной ночи в одиночестве - вставная песня телесериала \"Blazing Star Path\"
冰冷的街
Холодные улицы,
沒那麼孤單
Не так уж и одиноки,
還有路燈
Ведь есть уличные фонари,
和星星作伴
И звёзды, что сопровождают.
落單的人
Одиночество
不習慣
Мне не привычно,
這片闌珊
Эта красота,
美的那麼遙遠
Такая далёкая.
不如回家
Лучше я вернусь домой,
做豐盛晚餐
И приготовлю обильный ужин.
追過的劇
Посмотрю тот сериал снова,
再溫習一遍
Что так следила.
落單的人
Одиночество
要習慣
Мне нужно привыкнуть,
空蕩房間
К пустой комнате,
一個人也要說聲 晚安
Я должна сказать себе спокойной ночи.
別怕回憶在床前 盤旋
Не бойся воспоминаний, что кружатся у кровати,
肆意地落降掙扎 擱淺
Они стараются упасть, борются и застревают.
不甘心忘掉 的畫面
Я не хочу забывать эти кадры,
帶回夢裡 再愛過 多一遍
Я приведу их в мои сны, и снова полюблю.
別怕眼淚在枕邊 蔓延
Не бойся слёз, что распространяются по подушке,
時間會帶著誓言 飄遠
Время унесёт присяги далеко.
等呼吸不再 說抱歉
Пока дыхание не станет извиняться,
你要回到你 身邊
Ты должен вернуться к себе.
不如回家 做豐盛晚餐
Лучше я вернусь домой, и приготовлю обильный ужин,
追過的劇 再溫習一遍
Посмотрю тот сериал снова, что так следила.
落單的人 要習慣
Одиночество, мне нужно привыкнуть,
空蕩房間 一個人也要說聲 晚安
К пустой комнате, я должна сказать себе спокойной ночи.
別怕回憶在床前 盤旋 肆意地落降掙扎 擱淺
Не бойся воспоминаний, что кружатся у кровати, они стараются упасть, борются и застревают,
不甘心忘掉 的畫面 帶回夢裡
Я не хочу забывать эти кадры, я приведу их в мои сны,
再愛過 多一遍
И снова полюблю, ещё раз.
別怕眼淚在枕邊 蔓延 時間會帶著誓言 飄遠
Не бойся слёз, что распространяются по подушке, время унесёт присяги далеко,
等呼吸不再 說抱歉 你要回到你 身邊
Пока дыхание не станет извиняться, ты должен вернуться к себе.
等笑容不再 被敷衍 你會回到你 身邊
Когда улыбка не станет лицемерить, ты вернёшься к себе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.