Текст и перевод песни 張簡君偉 - 信愛成癮 (Demo版)

信愛成癮 (Demo版)

一個不會流淚的男人
談感情就是沒有天份
總奮不顧身 兌換著傷痕

一個不會進擊的巨人
在寂寞的城牆外受困
始終信仰著 愛 會圓滿的
何必害怕沿途有多曲折

信愛成癮了 這點傷又算什麼
只要還活著 我就還能相信著
信愛到傻了 只要你能夠快樂
消費了我的真心又有何不可
當你幸福會記得 一切都很值得
一切都很值得

像個傻瓜又如何 有多痛沒在怕的
反正我就是信了 Oh
像個傻瓜又如何 有多痛沒在怕的
反正我就是信了 Oh

信愛成癮了 這點傷又算什麼
只要還活著 我就還能相信著
信愛到傻了 只要你能夠快樂
消費了我的真心又有何不可
當你幸福會記得 一切都很值得
一切都很值得

Зависим от любви (Демо-версия)

Мужчина, который не умеет плакать,
В любви совершенно бесталанен.
Всегда бросается с головой, получая взамен лишь раны.

Гигант, который не умеет наступать,
В заточении за стеной одиночества.
Всегда верит, что любовь будет идеальной.
Зачем бояться, насколько извилистым будет путь?

Зависим от любви, что значат эти раны?
Пока жив, я все еще могу верить.
До безумия зависим от любви, лишь бы ты была счастлива.
Разбила мне сердце, да и пусть.
Когда ты будешь счастлива, ты вспомнишь, что все было не зря.
Все было не зря.

Ну и что, что как дурак? Мне не страшно, как бы больно ни было.
Ведь я все равно верю, о.
Ну и что, что как дурак? Мне не страшно, как бы больно ни было.
Ведь я все равно верю, о.

Зависим от любви, что значат эти раны?
Пока жив, я все еще могу верить.
До безумия зависим от любви, лишь бы ты была счастлива.
Разбила мне сердце, да и пусть.
Когда ты будешь счастлива, ты вспомнишь, что все было не зря.
Все было не зря.