Текст песни и перевод на француский 張粹方 - 你愛她

你愛她

Menu

KKBOX

下載 KKBOX付費儲值註冊音樂情報排行榜風雲榜一起聽KKBOX LIVEKK 選物白金會員獨享會員中心服務中心禮物卡

歌曲

你愛她

2018-Mar

張粹方Dena

開啟 KKBOX

你愛我嗎 還是還 愛著她

我們就這樣吧
連面對著面 也不再說話
感情 降溫到冰點了嗎
像落地的糖花 沾滿了
那哽咽的沙

為什麼 每當你說起了她
就要裝作其實 我也很喜歡她

其實你還愛她 承認吧
她和我的不一樣 你是我的終點站
我只是她短暫的接班 填補你們分手的傷

我臉上的淚光 等不到你替我擦乾
我不該太樂觀 我是你預定的對象
這問題 早應該 有答案

我們就這樣吧
連面對著面 也不再說話
感情 降溫到冰點了嗎
像落地的糖花 沾滿了
那哽咽的沙

為什麼 每當你說起了她
就要裝作其實我也很喜歡她

其實你還愛她 承認吧
她和我的不一樣 你是我的終點站
我只是她短暫的接班 填補你們分手的傷

我臉上的淚光 等不到你替我擦乾
我不是很堅強 是不想讓你為難

愛不自私說真的好難 也不想讓自己再勉強
若愛情變了樣 一片虛無荒涼
想問你愛過我嗎 oh 不要再騙我
就算不會是我要的答案

其實你還愛她 承認吧
無論有多麼沮喪 我會面對和習慣
愛情本就會是這麼樣

你還愛她 那就去吧
我會在遠方 祝福著你和她

我的淚光 我自己 想辦法

Tu l'aimes

Menu

KKBOX

Télécharger KKBOX Recharge de compte Inscription Informations musicales Classement des charts KKBOX LIVE Ensemble KKBOX Sélection KKBOX Platinum Membre exclusif Centre de membres Centre de service Carte-cadeau

Chanson

Tu l'aimes

2018-Mar

Zhang Cuifang Dena

Ouvrir KKBOX

Tu m'aimes? Ou aimes-tu encore elle?

Laissons les choses comme ça
Même face à face, nous ne parlons plus
Nos sentiments se sont-ils refroidis jusqu'au point de congélation?
Comme des fleurs de sucre tombées au sol, elles sont recouvertes de
Ce sable qui nous étouffe

Pourquoi chaque fois que tu parles d'elle
Tu dois faire semblant que j'aime aussi elle?

En fait, tu l'aimes encore, avoue-le
Elle et moi sommes différentes, tu es mon terminus
Je suis juste son remplaçante temporaire, je comble la blessure de votre rupture

La lumière de mes larmes n'attend pas que tu l'essuies
Je ne devrais pas être si optimiste, je suis ta partenaire désignée
Cette question devrait avoir une réponse depuis longtemps

Laissons les choses comme ça
Même face à face, nous ne parlons plus
Nos sentiments se sont-ils refroidis jusqu'au point de congélation?
Comme des fleurs de sucre tombées au sol, elles sont recouvertes de
Ce sable qui nous étouffe

Pourquoi chaque fois que tu parles d'elle
Tu dois faire semblant que j'aime aussi elle?

En fait, tu l'aimes encore, avoue-le
Elle et moi sommes différentes, tu es mon terminus
Je suis juste son remplaçante temporaire, je comble la blessure de votre rupture

La lumière de mes larmes n'attend pas que tu l'essuies
Je ne suis pas si forte, je ne veux pas te mettre mal à l'aise

L'amour n'est pas égoïste, c'est difficile à dire, je ne veux pas me forcer
Si l'amour a changé, il ne reste que le vide et la désolation
Je veux te demander si tu m'as aimé, oh ne me mens plus
Même si ce n'est pas la réponse que je veux

En fait, tu l'aimes encore, avoue-le
Peu importe combien je suis déprimée, j'affronterai et j'apprendrai à vivre avec
L'amour est comme ça

Tu l'aimes encore, alors vas-y
Je te souhaite, toi et elle, du fond du cœur

Mes larmes, je trouverai un moyen de les gérer