張紋嘉 feat. 張惠雅, 羅孝勇 & Kwan Gor - 風林火山 - перевод текста песни на немецкий

風林火山 - 張惠雅 , 張紋嘉 , 羅孝勇 , 吳業坤 перевод на немецкий




風林火山
Wind, Wald, Feuer, Berg
狂风中 热火中 全身都舞动
Im Sturm, im Feuer, tanzt der ganze Körper
由低谷 步巅峰
Vom Tal bis zum Gipfel
求的 就是被赞颂
Was wir suchen, ist Anerkennung
人生于平凡
Menschen, das Leben ist gewöhnlich
难得可以 松手搏一次
Selten hat man die Chance, alles zu riskieren
就别做亚季军
Also sei nicht nur Zweiter oder Dritter
人生不平凡
Menschen, das Leben ist nicht gewöhnlich
全没界限
Ohne Grenzen
只需要全力去
Man muss nur alles geben
就没遗憾
Dann gibt es kein Bedauern
凭勇气战胜运气
Mit Mut besiege ich das Schicksal
凭两臂振翅傲气
Mit beiden Armen breite ich stolz die Flügel aus
去向似风来
Unser Weg kommt wie der Wind
飞快却稳秘
Schnell aber geheimnisvoll
有致齐如丛林
Ordnung wie im Wald
徐如林 一同行
Sanft wie der Wald, wir gehen gemeinsam
有你我同行
Mit dir an meiner Seite
神龙驾风云
Ein Drache reitet auf Wolken
锋火 升起了
Die Flamme ist entfacht
星星之火一发火势
Ein Funke wird zum Flächenbrand
风起了
Der Wind hat sich erhoben
全情去 不许战败
Mit ganzem Herzen, keine Niederlage
彼此信赖
Vertrauen zueinander
创我世界
Erschaffe meine Welt
关口一一破解
Jedes Hindernis wird überwunden
我以完全表态
Ich habe mich vollkommen gezeigt
全情去 不准弃械
Mit ganzem Herzen, keine Kapitulation
今天最大
Heute ist der größte Tag
创我世界
Erschaffe meine Welt
共你奋勇我已不败
Mit dir an meiner Seite bin ich unbesiegbar
来到今天
Bis heute
理想通通不会变卖
Meine Träume werde ich nicht verkaufen
仍旧会 继续 向前
Ich werde weiter vorwärts gehen
意志 没有疆界
Mein Wille kennt keine Grenzen
不转軚
Keine Richtungsänderung
来到今天
Bis heute
从来没放弃继续踏前
Nie aufgegeben, immer weiter
眼界完全放大
Mein Blickfeld ist weit geöffnet
人生于平凡
Menschen, das Leben ist gewöhnlich
难得可以 松手博一次
Selten hat man die Chance, alles zu riskieren
就别做亚季军
Also sei nicht nur Zweiter oder Dritter
人生不平凡
Menschen, das Leben ist nicht gewöhnlich
全没界限
Ohne Grenzen
只需要全力去
Man muss nur alles geben
就没遗憾
Dann gibt es kein Bedauern
When the tough knock knock the door
When the tough knock knock the door
Won't let it fall like before
Won't let it fall like before
This time right now some how kung pow
This time right now some how kung pow
We'll fight till they're on the floor
We'll fight till they're on the floor
When the tough knock knock the door
When the tough knock knock the door
Won't let it fall like before
Won't let it fall like before
Cause we do it like a boss
Cause we do it like a boss
No loss don't stop till we get some
No loss don't stop till we get some
Till we get some more
Till we get some more
太坚固 不怕
Zu stark, keine Angst
会动摇
Vor Veränderung
高山中坚守的我 不再
In den Bergen stehe ich fest, ich werde
会动摇
Nicht wanken
全情去 不许战败
Mit ganzem Herzen, keine Niederlage
彼此信赖
Vertrauen zueinander
创我世界
Erschaffe meine Welt
关口一一破解
Jedes Hindernis wird überwunden
我以完全表态
Ich habe mich vollkommen gezeigt
全情去 不准弃械
Mit ganzem Herzen, keine Kapitulation
今天最大
Heute ist der größte Tag
创我世界
Erschaffe meine Welt
共你奋勇我已不败
Mit dir an meiner Seite bin ich unbesiegbar
来到今天
Bis heute
理想通通不会变卖
Meine Träume werde ich nicht verkaufen
仍旧会 继续 向前
Ich werde weiter vorwärts gehen
意志 没有疆界
Mein Wille kennt keine Grenzen
不转軚
Keine Richtungsänderung
来到今天
Bis heute
从来没放弃继续踏前
Nie aufgegeben, immer weiter
眼界完全放大
Mein Blickfeld ist weit geöffnet
人生于平凡
Menschen, das Leben ist gewöhnlich
难得可以 松手搏一次
Selten hat man die Chance, alles zu riskieren
没直路就转弯
Kein gerader Weg? Dann biege ich ab
人生不平凡
Menschen, das Leben ist nicht gewöhnlich
全没界限
Ohne Grenzen
只需要全力去
Man muss nur alles geben
就没遗憾
Dann gibt es kein Bedauern
能跟你同行
Gehen, mit dir zusammen
难得可以 松手搏一次
Selten hat man die Chance, alles zu riskieren
就别做亚季军
Also sei nicht nur Zweiter oder Dritter
人生不平凡
Menschen, das Leben ist nicht gewöhnlich
全没界限
Ohne Grenzen
只需要全力去
Man muss nur alles geben
攻坚破军
Durchbrich alle Barrieren





張紋嘉 feat. 張惠雅, 羅孝勇 & Kwan Gor - Kwan Gor
Альбом
Kwan Gor
дата релиза
20-11-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.