Текст и перевод песни 張紋嘉 feat. 張惠雅, 羅孝勇 & Kwan Gor - 風林火山
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
風林火山
Wind in the Forest, Fire in the Mountain
狂风中
热火中
全身都舞动
When
the
wind
rages
and
the
fire
burns,
our
bodies
will
dance
由低谷
步巅峰
From
the
depths
to
the
heights
求的
就是被赞颂
We
seek
only
praise
人
人生于平凡
People
are
born
ordinary,
难得可以
松手搏一次
But
few
can
risk
all
for
a
chance
at
greatness
就别做亚季军
Don't
settle
for
second
place
人
人生不平凡
People
are
extraordinary
只需要全力去
We
only
need
to
give
it
our
all
就没遗憾
And
we
will
have
no
regrets
凭勇气战胜运气
With
courage,
we
can
overcome
luck
凭两臂振翅傲气
With
our
arms,
we
can
soar
with
pride
去向似风来
Like
the
wind,
we
will
come
swiftly
飞快却稳秘
Yet
steady
and
calm
有致齐如丛林
United
like
a
forest
徐如林
一同行
Steady
as
a
steadfast
wood
有你我同行
With
you
by
my
side
神龙驾风云
A
dragon
riding
the
wind
and
clouds
锋火
升起了
A
beacon
of
light
has
arisen
星星之火一发火势
A
spark
that
will
ignite
a
wildfire
全情去
不许战败
Go
all
out,
never
give
up
创我世界
Create
our
own
world
关口一一破解
Break
through
the
obstacles
one
by
one
我以完全表态
I
will
show
my
true
self
全情去
不准弃械
Go
all
out,
never
give
up
今天最大
Be
the
greatest
today
创我世界
Create
our
own
world
共你奋勇我已不败
With
you
by
my
side,
I
will
never
be
defeated
来到今天
We
have
come
this
far
理想通通不会变卖
Our
dreams
will
never
be
sold
仍旧会
继续
向前
We
will
keep
moving
forward
意志
没有疆界
Our
willpower
knows
no
bounds
不转軚
We
will
not
change
course
来到今天
We
have
come
this
far
从来没放弃继续踏前
We
have
never
given
up
on
our
dreams
眼界完全放大
Our
vision
has
become
clear
人
人生于平凡
People
are
born
ordinary,
难得可以
松手博一次
But
few
can
risk
all
for
a
chance
at
greatness
就别做亚季军
Don't
settle
for
second
place
人
人生不平凡
People
are
extraordinary
只需要全力去
We
only
need
to
give
it
our
all
就没遗憾
And
we
will
have
no
regrets
When
the
tough
knock
knock
the
door
When
the
tough
knock
knock
the
door
Won't
let
it
fall
like
before
No
longer
will
I
let
it
fall
like
before
This
time
right
now
some
how
kung
pow
This
time
right
now,
somehow,
kung
pow
We'll
fight
till
they're
on
the
floor
We'll
fight
till
they're
on
the
floor
When
the
tough
knock
knock
the
door
When
the
tough
knock
knock
the
door
Won't
let
it
fall
like
before
No
longer
will
I
let
it
fall
like
before
Cause
we
do
it
like
a
boss
Because
we
do
it
like
a
boss
No
loss
don't
stop
till
we
get
some
No
loss,
don't
stop
till
we
get
some
Till
we
get
some
more
Till
we
get
some
more
太坚固
不怕
I
am
strong
enough
高山中坚守的我
不再
I
will
stand
firm
on
the
mountain
全情去
不许战败
Go
all
out,
never
give
up
创我世界
Create
our
own
world
关口一一破解
Break
through
the
obstacles
one
by
one
我以完全表态
I
will
show
my
true
self
全情去
不准弃械
Go
all
out,
never
give
up
今天最大
Be
the
greatest
today
创我世界
Create
our
own
world
共你奋勇我已不败
With
you
by
my
side,
I
will
never
be
defeated
来到今天
We
have
come
this
far
理想通通不会变卖
Our
dreams
will
never
be
sold
仍旧会
继续
向前
We
will
keep
moving
forward
意志
没有疆界
Our
willpower
knows
no
bounds
不转軚
We
will
not
change
course
来到今天
We
have
come
this
far
从来没放弃继续踏前
We
have
never
given
up
on
our
dreams
眼界完全放大
Our
vision
has
become
clear
人
人生于平凡
People
are
born
ordinary,
难得可以
松手搏一次
But
few
can
risk
all
for
a
chance
at
greatness
没直路就转弯
If
there
is
no
straight
path,
turn.
人
人生不平凡
People
are
extraordinary
只需要全力去
We
only
need
to
give
it
our
all
就没遗憾
And
we
will
have
no
regrets
行
能跟你同行
It
is
an
honor
to
fight
beside
you.
难得可以
松手搏一次
Few
can
risk
all
for
a
chance
at
greatness
就别做亚季军
Don't
settle
for
second
place
人
人生不平凡
People
are
extraordinary
只需要全力去
We
only
need
to
give
it
our
all
攻坚破军
Break
through
the
obstacles
and
conquer
the
enemy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.