Текст и перевод песни 張紋嘉 - 願你自由地唱歌

願你自由地唱歌

憑窗 沉思 遙望著宇宙
蟲聲 微風 瀰漫在四周
如果可展翅 騰飛天際外
時間會暫停 明月近在腳邊
和仙子起舞 和飛魚對望
明天這銀河 有什麼送我

願你自由地唱歌 期待美滿未來
每天庇佑著你的 是最寬廣的愛
孩子的恣態 天真的臉
只想一切沒變改

繁星 雲影 棋局在宇宙
螢火 泥香 凝聚在四周
和爸媽傾訴 牽手散步
可以淡忘 每日的懊惱

願你自由地唱歌 期待美滿未來
每天庇佑著你的 是最寬廣的愛
即使天老 星光不再
爸媽的愛未變改

如果 明天 疲倦在半路
孩子 回家 留下便最好
和爸媽傾訴 牽手散步
可以淡忘 每日的懊惱

只要回來 再度擁抱

Que tu chantes librement

J'admire l'univers, pensif devant la fenêtre
Le bruit des insectes, la brise, tout autour de moi
Si je pouvais déployer mes ailes, voler au-delà du ciel
Le temps s'arrêterait, la lune serait à mes pieds
Danser avec les fées, regarder les poissons volants
Que me réserve la Voie lactée demain ?

Que tu chantes librement, attendant un avenir radieux
Chaque jour, l'amour le plus grand te protège
L'insouciance d'un enfant, un visage innocent
Je veux que tout reste comme avant

Étoiles, nuages, jeu d'échecs dans l'univers
Lucioles, parfum de terre, tout autour de moi
Parler à mes parents, se promener main dans la main
Oublier les soucis quotidiens

Que tu chantes librement, attendant un avenir radieux
Chaque jour, l'amour le plus grand te protège
Même si le ciel vieillit, la lumière des étoiles s'éteint
L'amour de mes parents ne changera jamais

Si demain, la fatigue te prend en chemin
Mon enfant, rentre à la maison, c'est le mieux
Parler à mes parents, se promener main dans la main
Oublier les soucis quotidiens

Reviens, on se serrera dans nos bras