一天一夜 - 張芸京 перевод на русский

一天一夜

随风 遇见 那张脸
笑颜绽放在我的心田
随之 思念又绵延
小雨点却淋湿我的眼
牵挂写下的诗篇
闪耀在我脑海的相恋
旅途多远从不曾厌倦
饮一杯你的爱更甘甜
你的脸总在凌晨零点出现
一天又一夜等待时间消灭
让过去在回忆重新活一遍
在期盼 等被爱 有一天

随风 遇见 那张脸
笑颜绽放在我的心田
随之 思念又绵延
小雨点却淋湿我的眼
牵挂写下的诗篇
闪耀在我脑海的相恋
旅途多远从不曾厌倦
饮一杯你的爱更甘甜
你的脸总在凌晨零点出现
一天又一夜等待时间消灭
让过去在回忆重新活一遍
在期盼等被爱 有一天
你的脸总在凌晨零点出现
一天又一夜等待时间消灭
让过去在回忆重新活一遍
在期盼 等被爱 有一天

День и ночь

На ветру встречаю твое лицо,
Улыбка твоя расцветает в моем сердце.
Следом за ней тоска тянется бесконечно,
А мелкий дождик застилает мне глаза слезами.
Стихи, написанные тоской,
Как вспышки, озаряют в моей памяти наши встречи.
Как бы долог ни был путь, я никогда не устану,
Ведь глоток твоей любви слаще всего на свете.
Твое лицо всегда появляется в полночь,
День за днем, ночь за ночью жду, когда время сотрет все,
Чтобы прошлое вновь ожило в воспоминаниях.
В ожидании, в надежде быть любимой, однажды...

На ветру встречаю твое лицо,
Улыбка твоя расцветает в моем сердце.
Следом за ней тоска тянется бесконечно,
А мелкий дождик застилает мне глаза слезами.
Стихи, написанные тоской,
Как вспышки, озаряют в моей памяти наши встречи.
Как бы долог ни был путь, я никогда не устану,
Ведь глоток твоей любви слаще всего на свете.
Твое лицо всегда появляется в полночь,
День за днем, ночь за ночью жду, когда время сотрет все,
Чтобы прошлое вновь ожило в воспоминаниях.
В ожидании, в надежде быть любимой, однажды...
Твое лицо всегда появляется в полночь,
День за днем, ночь за ночью жду, когда время сотрет все,
Чтобы прошлое вновь ожило в воспоминаниях.
В ожидании, в надежде быть любимой, однажды...