萊特兄弟 - 張芸京 перевод на немецкий

萊特兄弟

他們笑我總愛做白日夢
至少我口水沒流
我想過會不會此路不通
這條路塞車囉

為什麼能做夢 但不能說出口
我搞不懂
萊特兄弟跟我也一樣不懂
只會衝

飛上藍色的天空
追逐我的夢
飛太高害怕掉落 那就絕對不低頭
逃離重力的地球
飛向我的宇宙
不要想得太多
不只是白日夢 我沒有醒來過

他們笑我總愛做白日夢
至少我口水沒流
我想過會不會此路不通
這條路塞車囉

為什麼能做夢 但不能說出口
我搞不懂
萊特兄弟跟我也一樣不懂
只會衝

飛上藍色的天空
追逐我的夢
飛太高害怕掉落 那就絕對不低頭
逃離重力的地球
飛向我的宇宙
不要想得太多
不只是白日夢 我沒有醒來過

要飛上天空
往前衝 不退後
怕危險太多
別叫我 我不懂

飛上藍色的天空
追逐我的夢
飛太高害怕掉落 那就絕對不低頭
逃離重力的地球
飛向我的宇宙
不要想得太多
不只是白日夢 我沒有醒來過

Die Gebrüder Wright

Sie lachen, weil ich immer Tagträume habe
Zumindest sabber ich nicht
Ich habe überlegt, ob dieser Weg vielleicht nicht funktioniert
Auf diesem Weg ist Stau

Warum darf man träumen, aber es nicht aussprechen
Ich verstehe es nicht
Die Gebrüder Wright und ich, wir verstehen es auch nicht
Wir geben einfach Gas

Ich fliege in den blauen Himmel
Und jage meinen Traum, mein Lieber
Wenn ich zu hoch fliege und Angst habe zu fallen, dann schaue ich einfach nicht nach unten
Ich entfliehe der Schwerkraft der Erde
Und fliege in mein Universum
Denk nicht zu viel darüber nach
Es ist nicht nur ein Tagtraum, ich bin nie aufgewacht

Sie lachen, weil ich immer Tagträume habe
Zumindest sabber ich nicht
Ich habe überlegt, ob dieser Weg vielleicht nicht funktioniert
Auf diesem Weg ist Stau

Warum darf man träumen, aber es nicht aussprechen
Ich verstehe es nicht
Die Gebrüder Wright und ich, wir verstehen es auch nicht
Wir geben einfach Gas

Ich fliege in den blauen Himmel
Und jage meinen Traum, mein Lieber
Wenn ich zu hoch fliege und Angst habe zu fallen, dann schaue ich einfach nicht nach unten
Ich entfliehe der Schwerkraft der Erde
Und fliege in mein Universum
Denk nicht zu viel darüber nach
Es ist nicht nur ein Tagtraum, ich bin nie aufgewacht

Ich will in den Himmel fliegen
Vorwärts stürmen, nicht zurückweichen
Wenn du zu viel Angst hast
Ruf mich nicht, ich verstehe das nicht

Ich fliege in den blauen Himmel
Und jage meinen Traum, mein Lieber
Wenn ich zu hoch fliege und Angst habe zu fallen, dann schaue ich einfach nicht nach unten
Ich entfliehe der Schwerkraft der Erde
Und fliege in mein Universum
Denk nicht zu viel darüber nach
Es ist nicht nur ein Tagtraum, ich bin nie aufgewacht