情人結 - 戀人絮語版 - 張芸京 перевод на русский

情人結 - 戀人絮語版

(我的愛人們 這是我和你的歌
專屬於我們的 情人結)

一個圓有好幾面 千百條弧線
橫衝直撞的交匯 很容易出界
好感激在我們之間
可以怎麼看都不討厭
Ohh 喔 沉醉

於是我在你身旁 許下了心願
用琴弦和黑白鍵 寫愛的語言
一起走過了許多年
兩條平行線變同心圓
我站在裡面 你在身邊
不厭倦也不累

原來你的感情線 早已和我相重疊
永恆是絕美共同畫面 woo-wow
把我們的感情線 圈成一個情人結
幸福定格在指尖

凝望彼此的雙眼 交換同名情人結
今生幸福藏指間

Узел влюбленных - Вариация шепота любви

(Мои любимые, это наша с тобой песня,
Наш особый узел влюбленных)

У круга много граней, сотни, тысячи дуг,
Они пересекаются хаотично, легко выйти за пределы,
Так благодарна, что между нами,
Как ни посмотри, не надоедаем друг другу,
О-о, упиваюсь этим.

Поэтому рядом с тобой я загадала желание,
Струнами и клавишами написать язык любви,
Мы прошли вместе много лет,
Две параллельные превратились в концентрические окружности,
Я стою внутри, а ты рядом,
Не уставая и не утомляясь.

Оказывается, твоя линия любви давно совпала с моей,
Вечность - это прекрасная совместная картина, ву-вау,
Свяжем наши линии любви в узел влюбленных,
Счастье застынет на кончиках пальцев.

Смотрим друг другу в глаза, обмениваясь узами любви с одним именем,
Счастье этой жизни спрятано между пальцами.