1030 - 張芸京 перевод на немецкий

1030

再也沒能夠替你 收藏殘留手心的勇氣
轉過頭 你又將我留在入口
10月30的笑臉是 你最想逃開的夢靨
原來藍天 總飄散灰白色霧氣
Hey yea yea ee-yea ee-yea-yea

吐出了 心跳和問號
你死鎖 放縱的憂鬱
原來氧氣不再供應 忘了呼吸

悲傷 絕望 遲鈍 愚昧
自怨 卑劣 崩潰 忽略 ee-yea-ee-yea ee-yea
Huh whoa-oh-whoa hey-yea

你跪著哭泣 我無能為力
你撕裂著怒吼 我無能為力
你默禱著低訴 我無能為力
你放逐著奔逃 我無能為力

你跪著哭泣 我無能為力
你撕裂著怒吼 我無能為力
你默禱著低訴 我無能為力
你放逐著奔逃 我無能為力

悲傷 絕望 遲鈍 愚昧
自怨 卑劣 崩潰 忽略 ee-yea-ee-yea hey-ee-yea
Hoo-yea whoa-wuu-whoa hey-yea ooh-yea

你跪著哭泣 我無能為力
你撕裂著怒吼 我無能為力
你默禱著低訴 我無能為力
你放逐著奔逃 我無能為力

你跪著哭泣 我無能為力
你撕裂著怒吼 我無能為力
你默禱著低訴 我無能為力
你放逐著奔逃 我無能為力

1030

Ich kann die in deinen Handflächen verbliebene Courage nicht mehr für dich bewahren.
Du drehst dich um und lässt mich wieder am Eingang zurück.
Das Lächeln vom 30. Oktober ist dein schlimmster Albtraum, dem du entkommen möchtest.
Es stellt sich heraus, dass der blaue Himmel immer von grauweißen Nebelschwaden durchzogen ist.
Hey yea yea ee-yea ee-yea-yea

Du spuckst Herzschlag und Fragezeichen aus.
Du klammerst dich an deine zügellose Melancholie.
Es stellt sich heraus, dass kein Sauerstoff mehr zugeführt wird und du vergisst zu atmen.

Trauer, Verzweiflung, Stumpfheit, Torheit
Selbstvorwürfe, Gemeinheit, Zusammenbruch, Ignoranz ee-yea-ee-yea ee-yea
Huh whoa-oh-whoa hey-yea

Du kniest weinend da, ich bin machtlos.
Du schreist zerrissen, ich bin machtlos.
Du flüsterst betend, ich bin machtlos.
Du rennst davon, ich bin machtlos.

Du kniest weinend da, ich bin machtlos.
Du schreist zerrissen, ich bin machtlos.
Du flüsterst betend, ich bin machtlos.
Du rennst davon, ich bin machtlos.

Trauer, Verzweiflung, Stumpfheit, Torheit
Selbstvorwürfe, Gemeinheit, Zusammenbruch, Ignoranz ee-yea-ee-yea hey-ee-yea
Hoo-yea whoa-wuu-whoa hey-yea ooh-yea

Du kniest weinend da, ich bin machtlos.
Du schreist zerrissen, ich bin machtlos.
Du flüsterst betend, ich bin machtlos.
Du rennst davon, ich bin machtlos.

Du kniest weinend da, ich bin machtlos.
Du schreist zerrissen, ich bin machtlos.
Du flüsterst betend, ich bin machtlos.
Du rennst davon, ich bin machtlos.