你飛吧 - 張芸京 перевод на немецкий

你飛吧

藍色的天空 多少次你凝視著
有可能我妒忌 是它有你坦率投入
動人的表情 說每次冒險心得
你在我不知道的時侯 張開翅膀發光著

你天真 你驕傲 你逃離
卻不肯認真追求自由
我逞強 我害怕 少了你的世界寂寞顛坡

就讓你飛 飛過現在兩個人膠著
風有多大 雨有多美 才是妳的一切
給你的祝福 我不掉淚
說好天堂各自尋找
請不要回頭望 遠遠關心就好
你飛吧

藍色的天空 多少次你凝視著
有可能我妒忌 是它有你坦率投入
動人的表情 說每次冒險心得
你在我不知道的時侯 張開翅膀發光著

你天真 你驕傲 你逃離
卻不肯認真追求自由
我逞強 我害怕 少了你的世界寂寞顛坡

就讓你飛 飛過現在兩個人膠著
風有多大 雨有多美 才是妳的一切
給你的祝福 我不掉淚
說好天堂各自尋找
請不要回頭望 遠遠關心就好
你飛吧

就讓你飛 飛過現在兩個人膠著
風有多大 雨有多美 才是妳的一切
給你的祝福 我不掉淚
說好天堂各自尋找
請不要回頭望 遠遠關心就好
你飛吧

Flieg nur

Wie oft hast du den blauen Himmel angestarrt
Vielleicht bin ich eifersüchtig, weil er deine aufrichtige Hingabe hat
Dein berührender Gesichtsausdruck, wenn du von deinen Abenteuern erzählst
In Momenten, in denen ich es nicht weiß, breitest du deine Flügel aus und leuchtest

Du bist naiv, du bist stolz, du fliehst
aber du weigerst dich, ernsthaft nach Freiheit zu streben
Ich tue stark, ich habe Angst, dass meine Welt ohne dich einsam und holprig ist

Ich lasse dich fliegen, lass uns über die aktuelle Verstrickung hinausfliegen
Wie stark der Wind auch ist, wie schön der Regen auch ist, das ist alles, was du brauchst
Ich gebe dir meinen Segen, ich weine nicht
Wir haben vereinbart, dass jeder sein eigenes Paradies sucht
Bitte schau nicht zurück, sorge dich nur aus der Ferne
Flieg nur

Wie oft hast du den blauen Himmel angestarrt
Vielleicht bin ich eifersüchtig, weil er deine aufrichtige Hingabe hat
Dein berührender Gesichtsausdruck, wenn du von deinen Abenteuern erzählst
In Momenten, in denen ich es nicht weiß, breitest du deine Flügel aus und leuchtest

Du bist naiv, du bist stolz, du fliehst
aber du weigerst dich, ernsthaft nach Freiheit zu streben
Ich tue stark, ich habe Angst, dass meine Welt ohne dich einsam und holprig ist

Ich lasse dich fliegen, lass uns über die aktuelle Verstrickung hinausfliegen
Wie stark der Wind auch ist, wie schön der Regen auch ist, das ist alles, was du brauchst
Ich gebe dir meinen Segen, ich weine nicht
Wir haben vereinbart, dass jeder sein eigenes Paradies sucht
Bitte schau nicht zurück, sorge dich nur aus der Ferne
Flieg nur

Ich lasse dich fliegen, lass uns über die aktuelle Verstrickung hinausfliegen
Wie stark der Wind auch ist, wie schön der Regen auch ist, das ist alles, was du brauchst
Ich gebe dir meinen Segen, ich weine nicht
Wir haben vereinbart, dass jeder sein eigenes Paradies sucht
Bitte schau nicht zurück, sorge dich nur aus der Ferne
Flieg nur