Текст и перевод песни 張語噥 - 節奏

節奏

鬧鐘調幾點鐘
造型打理隨我用
調味不需加醬油
我的節奏我掌控

跟隨 秒針 擺動
加快放慢 享受自由 yeah
撕下標籤不受控
鍛鍊節奏隨我走

世界不太了解 無所謂
風格不用合誰口味
把墨鏡放口袋
不在意眼光和對待
I got my style

我有我的節奏
不隨波逐流
我有我的節奏
用心去感受
就算不噴香水
散發獨特的美
跟著我的節奏
趕上腳步 babe

Woah 節奏
Woah babe

世界不太了解 無所謂
風格不用合誰口味
把墨鏡放口袋
不在意眼光和對待
I got my style

我有我的節奏
不隨波逐流
我有我的節奏
用心去感受
就算不噴香水
散發獨特的美
跟著我的節奏
趕上腳步 babe

我有我的節奏
不隨波逐流
我有我的節奏
用心去感受
就算不噴香水
散發獨特的美
跟著我的節奏
趕上腳步 babe

Woah 節奏
Woah babe
節奏

Rythme

Quel est le temps de mon réveil ?
Je me fais belle à ma guise.
Pas besoin de sauce soja pour assaisonner.
Je contrôle mon rythme.

Je suis la seconde qui oscille.
J’accélère, je ralenti, je savoure la liberté, oui.
Je déchire les étiquettes, je n’en ai cure.
Je façonne mon rythme, je m’en vais.

Le monde ne me comprend pas, je m’en moque.
Mon style, je n’en fais pas affaire à qui que ce soit.
J’ai mes lunettes de soleil dans ma poche.
Je ne fais pas attention aux regards et au traitement.
J’ai mon style.

J’ai mon propre rythme.
Je ne me laisse pas emporter par le courant.
J’ai mon propre rythme.
J’y sens.
Même sans parfum.
Je dégage une beauté unique.
Suis mon rythme.
Suis le rythme, chéri.

Woah rythme.
Woah chéri.

Le monde ne me comprend pas, je m’en moque.
Mon style, je n’en fais pas affaire à qui que ce soit.
J’ai mes lunettes de soleil dans ma poche.
Je ne fais pas attention aux regards et au traitement.
J’ai mon style.

J’ai mon propre rythme.
Je ne me laisse pas emporter par le courant.
J’ai mon propre rythme.
J’y sens.
Même sans parfum.
Je dégage une beauté unique.
Suis mon rythme.
Suis le rythme, chéri.

J’ai mon propre rythme.
Je ne me laisse pas emporter par le courant.
J’ai mon propre rythme.
J’y sens.
Même sans parfum.
Je dégage une beauté unique.
Suis mon rythme.
Suis le rythme, chéri.

Woah rythme.
Woah chéri.
Rythme.