我呼吸我感覺我存在 - 張雨生 перевод на русский

我呼吸我感覺我存在

Я дышу, я чувствую, я существую

我呼吸我感覺我存在

Я дышу, я чувствую, я существую,

我歡喜我悲哀我有情有愛

Я радуюсь, я грущу, у меня есть чувства и любовь.

命運在我面前橫擺

Судьба предо мной раскинулась,

理想迴盪在我胸懷

Идеалы резонируют в моей груди.

現實的世界充滿無奈

Реальный мир полон безысходности,

我又何必空自傷感

Но зачем мне напрасно печалиться?

打起精神任何困難我來排

Соберусь с духом, любые трудности преодолею,

提起腳步路途崎嶇也得邁

Сделаю шаг, даже если путь тернист.

我呼吸我感覺我存在

Я дышу, я чувствую, я существую,

我歡喜我悲哀我有情有愛

Я радуюсь, я грущу, у меня есть чувства и любовь.

我呼吸我感覺我存在

Я дышу, я чувствую, я существую,

我歡喜我悲哀我有情有愛

Я радуюсь, я грущу, у меня есть чувства и любовь.

命運在我面前橫擺

Судьба предо мной раскинулась,

理想迴盪在我胸懷

Идеалы резонируют в моей груди.

現實的世界充滿無奈

Реальный мир полон безысходности,

我又何必空自傷感

Но зачем мне напрасно печалиться?

打起精神任何困難我來排

Соберусь с духом, любые трудности преодолею,

提起腳步路途崎嶇也得邁

Сделаю шаг, даже если путь тернист.

我呼吸我感覺我存在

Я дышу, я чувствую, я существую,

我歡喜我悲哀我有情有愛

Я радуюсь, я грущу, у меня есть чувства и любовь.

打起精神任何困難我來排

Соберусь с духом, любые трудности преодолею,

提起腳步路途崎嶇也得邁

Сделаю шаг, даже если путь тернист.

我呼吸我感覺我存在

Я дышу, я чувствую, я существую,

我歡喜我悲哀我有情有愛

Я радуюсь, я грущу, у меня есть чувства и любовь.

Оцените перевод

Авторы: Chen Lu Hui, Zheng Yu Sheng

Альбом

帶我去月球

дата релиза

24-02-1992

1 序曲
2 我想把整片天空打開 - Part II
3 我呼吸我感覺我存在
4 我想把整片天空打開
5 這一夜我睡不著
6 帶我去月球
7 總髮遊
8 我就要轉彎
9 現在這樣
10 魔幻台北
11 湖心草深長
12 Nameless
13 我呼吸我感覺我存在
14 我想把整片天空打開
15 序曲
16 我想把整片天空打開 - Part II

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.