Текст и перевод песни 張雲龍 - 青春不留白

青春不留白

青春不留白
想用这样一首歌 代表我的心
把我内心的声音 大声唱给你
如果没有遇见你 我也不是我
说好做朋友 就算手不能紧握
其实还有很多话
没对你说完
还有很多情书堆在抽屉
没寄给你看
其实还想陪着你
再走上一段
让我们的青春不会留白
只要有回忆就没遗憾
如果没有遇见你 我也不是我
说好做朋友 就算手不能紧握
其实还有很多话
没对你说完
还有很多情书堆在抽屉
没寄给你看
其实还想陪着你
再走上一段
让我们的青春不会留白
只要有回忆就没遗憾
其实还有很多话
没对你说完
还有很多情书堆在抽屉
没寄给你看
其实还想陪着你
再走上一段
让我们的青春不会留白
只要有回忆就没遗憾

Jeunesse sans blanc

Jeunesse sans blanc
Je veux utiliser cette chanson pour exprimer mon cœur
Chanter à haute voix mon cœur pour toi
Si je ne t'avais pas rencontrée, je ne serais pas moi
On s'est dit qu'on serait amis, même si nos mains ne pouvaient pas se tenir
En fait, il y a encore beaucoup de choses
Que je n'ai pas pu te dire
Il y a encore beaucoup de lettres d'amour dans mon tiroir
Que je n'ai pas pu te montrer
En fait, je veux toujours t'accompagner
Pour aller un peu plus loin
Pour que notre jeunesse ne soit pas blanche
Tant qu'il y a des souvenirs, il n'y a pas de regrets
Si je ne t'avais pas rencontrée, je ne serais pas moi
On s'est dit qu'on serait amis, même si nos mains ne pouvaient pas se tenir
En fait, il y a encore beaucoup de choses
Que je n'ai pas pu te dire
Il y a encore beaucoup de lettres d'amour dans mon tiroir
Que je n'ai pas pu te montrer
En fait, je veux toujours t'accompagner
Pour aller un peu plus loin
Pour que notre jeunesse ne soit pas blanche
Tant qu'il y a des souvenirs, il n'y a pas de regrets
En fait, il y a encore beaucoup de choses
Que je n'ai pas pu te dire
Il y a encore beaucoup de lettres d'amour dans mon tiroir
Que je n'ai pas pu te montrer
En fait, je veux toujours t'accompagner
Pour aller un peu plus loin
Pour que notre jeunesse ne soit pas blanche
Tant qu'il y a des souvenirs, il n'y a pas de regrets