Текст песни и перевод на француский 張露 - 我的娃娃

我的娃娃

我的小娃娃，
明亮的眼睛，
烏黑的頭髮，
紅紅的小嘴巴。

一說呀一笑，
一擺呀一搖，
一模一樣像我的他。

我呀我的他，
明亮的眼睛，
烏黑的頭髮，
又漂亮又瀟灑。

一會兒他說真，
一會兒他說假，
真叫我沒辦法。

我呀我的他，
明亮的眼睛，
烏黑的頭髮，
又漂亮又瀟灑。

一會兒他說真，
一會兒他說假，
真叫我沒辦法。

Ma poupée

Ma petite poupée,
Des yeux brillants,
Des cheveux noirs,
Une petite bouche rouge.

Elle rit,
Elle se balance,
Elle me ressemble comme deux gouttes d'eau.

Toi, mon amour,
Des yeux brillants,
Des cheveux noirs,
Tu es beau et élégant.

Parfois, tu dis vrai,
Parfois, tu dis faux,
Je ne sais plus quoi penser.

Toi, mon amour,
Des yeux brillants,
Des cheveux noirs,
Tu es beau et élégant.

Parfois, tu dis vrai,
Parfois, tu dis faux,
Je ne sais plus quoi penser.