王美的一天(咖啡因過敏) - 張靜汶 перевод на немецкий

王美的一天(咖啡因過敏)

嘿 Saturday應該去哪裡 去咖啡廳
我 站在鏡子面前仔細
端詳自己穿的新衣

嘿 到底坐哪個角落 燈光才最無敵
反正只要是 照片美麗
熱到中暑我也沒關係

點過那麼多咖啡
味道如何都沒記憶
其實我實在毋合意
我咖啡因過敏

睡醒 feeling so dizzy
夢見褲子穿不進
站上了 體重機 確保是夢境
I'm sorry 我也不想要這樣焦慮
臉上兩顆痘痘足夠讓我 go crazy

睡前翻翻IG
看有沒有人退訂
難道我 在你心裡 已經失去魅力
別在意 oh maybe
自信 是最好的化妝品

嘿 戶外散步 或健身房用跑步機
反正只要能 提升自己
夢想登上雜誌 沒問題
雖然已經很自律
斜坡走兩步就喘氣
其實我實在毋合意
但怕身材走形

睡醒 feeling so dizzy
夢見褲子穿不進
站上了 體重機 確保是夢境
I'm sorry 我也不想要這樣焦慮
臉上兩顆痘痘足夠讓我 go crazy

睡前翻翻IG
看有沒有人退訂
難道我 在你心裡 已經失去魅力
別在意 oh maybe
自信 是最好的化妝品

睡醒 feeling so dizzy
夢見褲子穿不進
站上了 體重機 幸好是夢境
I'm sorry 我也不想要這樣焦慮
臉上兩顆痘痘足夠讓我 go crazy

睡前翻翻IG
看有沒有人退訂
難道我 在你心裡 已經失去魅力
別在意 don't worry
完美的一天 hey, come with me!

Wang Meis Tag (Koffeinallergie)

Hey, Samstag, wohin soll ich gehen? Ins Café
Ich stehe vor dem Spiegel und betrachte sorgfältig
mein neues Outfit

Hey, in welcher Ecke ist das Licht am besten?
Hauptsache, die Fotos sind schön
Auch wenn ich einen Hitzschlag bekomme, ist es mir egal

So viel Kaffee bestellt
aber keinen Geschmack in Erinnerung
Eigentlich mag ich es nicht
Ich bin koffeinallergisch

Wache auf, feeling so dizzy
Träume, dass ich nicht in meine Hose passe
Steige auf die Waage, um sicherzustellen, dass es nur ein Traum ist
I'm sorry, ich will nicht so ängstlich sein
Zwei Pickel im Gesicht reichen, um mich verrückt zu machen

Vor dem Schlafengehen scrolle ich durch IG
Sehe nach, ob mich jemand deabonniert hat
Habe ich etwa in deinen Augen meinen Reiz verloren?
Mach dir keine Sorgen, oh vielleicht
Selbstbewusstsein ist das beste Make-up

Hey, draußen spazieren gehen oder im Fitnessstudio aufs Laufband
Hauptsache, ich kann mich verbessern
Träume davon, auf dem Cover eines Magazins zu sein, kein Problem
Obwohl ich schon sehr diszipliniert bin
werde ich schon nach zwei Schritten am Hang kurzatmig
Eigentlich mag ich das nicht
Aber ich habe Angst, meine Figur zu verlieren

Wache auf, feeling so dizzy
Träume, dass ich nicht in meine Hose passe
Steige auf die Waage, um sicherzustellen, dass es nur ein Traum ist
I'm sorry, ich will nicht so ängstlich sein
Zwei Pickel im Gesicht reichen, um mich verrückt zu machen

Vor dem Schlafengehen scrolle ich durch IG
Sehe nach, ob mich jemand deabonniert hat
Habe ich etwa in deinen Augen meinen Reiz verloren?
Mach dir keine Sorgen, oh vielleicht
Selbstbewusstsein ist das beste Make-up

Wache auf, feeling so dizzy
Träume, dass ich nicht in meine Hose passe
Steige auf die Waage, zum Glück ist es nur ein Traum
I'm sorry, ich will nicht so ängstlich sein
Zwei Pickel im Gesicht reichen, um mich verrückt zu machen

Vor dem Schlafengehen scrolle ich durch IG
Sehe nach, ob mich jemand deabonniert hat
Habe ich etwa in deinen Augen an Reiz verloren?
Mach dir keine Sorgen, don't worry
Perfekter Tag, hey, komm mit mir!