Текст и перевод песни 強辯樂團 - 哈尼哈尼

哈尼哈尼

(我們的關係是什麼東西想永遠走下去 最愛的就是你)

我和他 只是朋友而已
偶爾會 去喝茶逛逛街看電影
牽著手只是不小心
對不起 真的不是故意
我手機 沒了電又沒有了收訊
不是不回你的簡訊
這世界沒有你 我無法活下去
我什麼都給你 只要你願意

Oh哈尼哈尼哈尼Oh哈尼哈尼 不要離開這裡
我們的關係是什麼東西 想永遠走下去
Oh請你請你請你Oh請你請你 不要離開這裡
你就是唯一 世界的中心
我瘋狂的證據 最愛的就是你

暴風雨 算是什麼東西
你的心只是那一點點的位移
我的飯就吃不下去
為什麼 這倒楣的事情
常理說機率只有千萬分之一
讓冰和火碰在一起
這世界沒有你 我無法活下去
我什麼都給你 只要你願意

Oh哈尼哈尼哈尼Oh哈尼哈尼 不要離開這裡
我們的關係是什麼東西 想永遠走下去
Oh請你請你請你Oh請你請你 不要離開這裡
你就是唯一 世界的中心
我瘋狂的證據 最愛的就是你

這世界沒有你 我無法活下去
我什麼都給你 只要你願意

Oh哈尼哈尼哈尼Oh哈尼哈尼哈尼
哈尼哈尼哈尼Oh哈尼哈尼哈尼
請你請你請你Oh請你請你請你
請你請你請你Oh請你請你請你

Oh哈尼哈尼哈尼Oh哈尼哈尼 不要離開這裡
我們的關係是什麼東西 想永遠走下去
Oh請你請你請你Oh請你請你 不要離開這裡
你就是唯一 世界的中心
我瘋狂的證據 最愛的就是你

Honey Honey

(What do you think our relationship is? I want to spend my whole life with you. You're the one I love the most.)

Well, we're just friends.
Occasionally we go out for tea, go shopping, watch a movie.
It's just a coincidence that we're holding hands.
I'm sorry, but it's not intentional.
My phone ran out of battery and there's no signal.
That's why I didn't reply to your texts.
I can't live without you in this world.
I'll give you anything, as long as you're willing.

Oh honey honey honey, oh honey honey, don't leave this place.
What do you think our relationship is? I want to spend my whole life with you.
Oh please baby, please baby, please baby, oh please baby, please baby, don't leave this place.
You're the only one, the center of my world.
You're the evidence of my madness; you're the one I love the most.

What's a storm?
Your heart just shifted a little bit.
I can't even eat.
Why do these terrible things happen to me?
Logically speaking, the probability is only one in a million.
Like when you put ice and fire together.
I can't live without you in this world.
I'll give you anything, as long as you're willing.

Oh honey honey honey, oh honey honey, don't leave this place.
What do you think our relationship is? I want to spend my whole life with you.
Oh please baby, please baby, please baby, oh please baby, please baby, don't leave this place.
You're the only one, the center of my world.
You're the evidence of my madness; you're the one I love the most.

I can't live without you in this world.
I'll give you anything, as long as you're willing.

Oh honey honey honey, oh honey honey honey.
Honey honey honey, oh honey honey honey.
Please baby, please baby, please baby, oh please baby, please baby, please baby.
Please baby, please baby, please baby, oh please baby, please baby, please baby.

Oh honey honey honey, oh honey honey, don't leave this place.
What do you think our relationship is? I want to spend my whole life with you.
Oh please baby, please baby, please baby, oh please baby, please baby, don't leave this place.
You're the only one, the center of my world.
You're the evidence of my madness; you're the one I love the most.