好人卡 - 強辯樂團 перевод на русский

好人卡

我打電話 約了你
心好急 你會不會 喜歡這髮型
我身體你 去哪裡 很著急
見到你要說是哪一句

你好像都 不太理
快換話題 誰能夠來 救救我的命
從西門町 到東區
沒了捷運 現在就是告白的好時機

你有美麗的眼睛 (怎麼能抗拒)
我就快要窒息
給我勇氣 給我奇蹟
我們交換彼此心中祕密
嘿 你是我生命中的精靈

給我勇氣 給我奇蹟
你讓我挑戰阿拉和上帝
嘿 不要再收到好人卡的命運

女生：你是一個好人 但是我們不適合
你是一個好人 可是我家住很遠
你是一個好人 我想好好讀書
你是一個好人 ごめんな(對不起)我們真的不適合

宅男：我不想當好人 我想跟你在一起
我不想當好人 我想每天接送你
我不想當好人 給我一次機會
我不想當好人 我只想當壞人

給我勇氣 給我奇蹟
我們交換彼此心中祕密
嘿 你是我生命中的精靈

給我勇氣 給我奇蹟
你讓我挑戰阿拉和上帝
嘿 不要再收到好人卡的命運
我不要再收到好人卡

好人卡
881 881 byebye
再見好人卡

Зона друзей

Я позвонил, пригласил тебя
Так волновался, тебе понравится ли прическа
Я волновался, ты где, куда идешь?
Что сказать тебе при встрече?

Похоже, тебе все равно
Давай сменим тему, кто-нибудь спасите меня!
От Симентина до Восточного района
Метро не работает, значит, это отличный момент признаться

У тебя такие красивые глаза (как устоять)
Задыхаюсь
Дай мне смелость, сделай чудо
Давай обменяемся сокровенными секретами
Эй, ты мой жизненный эльф

Дай мне смелость, сделай чудо
Ты помогла мне бросить вызов богам и пророкам
Эй, не дай ударить меня лицом в грязь

Девушка: Ты хороший человек, но мы не подходим друг другу.
Ты хороший человек, но я живу далеко.
Ты хороший человек, но хочу спокойно учиться.
Ты хороший человек, ごめんな (извините), но мы правда не подходим друг другу.

Я: Я не хочу быть хорошим, я хочу быть с тобой.
Я не хочу быть хорошим, я хочу провожать и встречать тебя каждый день.
Я не хочу быть хорошим, дай мне шанс.
Я не хочу быть хорошим, я хочу быть плохим.

Дай мне смелость, сделай чудо
Давай обменяемся сокровенными секретами
Эй, ты мой жизненный эльф

Дай мне смелость, сделай чудо
Ты помогла мне бросить вызов богам и пророкам
Эй, не дай ударить меня лицом в грязь
Я не хочу быть в зоне друзей

В зоне друзей
881 881 пока
Прощай, зона друзей