沒問題 - 強辯樂團 перевод на немецкий

沒問題

強辯樂團 沒問題

我本來就是爛泥 抹在哪都是爛泥
但不是你決定要抹在哪裡
是誰給了我奇蹟 告訴我你也可以
為了這一句我拼上了小命

我的心情和你 一直綁在一起
在這裡 繃緊我的神經

沒有問題 沒有問題
即使跌倒 也沒有問題
親愛的不用為我去擔心
沒有關係 沒有關係
頭破血流也沒有關係
親愛的我會用盡全力去證明

什麼荒誕的約定 什麼不能的事情
我就喜歡不管三七二十一
手拿著我的武器 發出像光的破音
我想讓你聽我最真的聲音

我的心情和你 一直綁在一起
在這裡繃緊我的神經

沒有問題 沒有問題
即使跌倒也沒有問題
親愛的不用為我去擔心
沒有關係 沒有關係
頭破血流也沒有關係
親愛的我會用盡全力去證明

我的心情和你 一直綁在一起
在這裡繃緊我的神經

沒有關係 沒有問題 沒有關係 沒有關係
親愛的我會一直在這裡

沒有問題 沒有問題
即使跌倒也沒有問題
親愛的不用為我去擔心
沒有關係 沒有關係
頭破血流也沒有關係
親愛的我會用盡全力去證明

Kein Problem

强辯樂團 - Kein Problem

Ich war schon immer Schlamm, kann überall hin verschmiert werden
Aber du bestimmst nicht, wohin ich gehöre
Wer gab mir dieses Wunder, sagte mir, dass auch du es kannst
Für diesen Satz gebe ich alles, was ich habe

Mein Herz schlägt mit deinem im gleichen Takt
Hier spanne ich meine Nerven an

Kein Problem, kein Problem
Selbst wenn ich falle, ist alles okay
Liebling, mach dir keine Sorgen um mich
Kein Problem, kein Problem
Selbst blutende Wunden sind kein Grund zur Sorge
Liebling, ich gebe alles, um es zu beweisen

Welch absurde Versprechen, welche unmöglichen Dinge
Ich liebe es, einfach draufloszustürmen
Mit meiner Waffe in der Hand, schleudere ich einen Lichtschrei
Ich will, dass du meine wahrste Stimme hörst

Mein Herz schlägt mit deinem im gleichen Takt
Hier spanne ich meine Nerven an

Kein Problem, kein Problem
Selbst wenn ich falle, ist alles okay
Liebling, mach dir keine Sorgen um mich
Kein Problem, kein Problem
Selbst blutende Wunden sind kein Grund zur Sorge
Liebling, ich gebe alles, um es zu beweisen

Mein Herz schlägt mit deinem im gleichen Takt
Hier spanne ich meine Nerven an

Kein Problem, kein Problem, kein Problem, kein Problem
Liebling, ich werde immer für dich da sein

Kein Problem, kein Problem
Selbst wenn ich falle, ist alles okay
Liebling, mach dir keine Sorgen um mich
Kein Problem, kein Problem
Selbst blutende Wunden sind kein Grund zur Sorge
Liebling, ich gebe alles, um es zu beweisen