Текст и перевод песни 強辯樂團 - 還沒倒下那就奔跑吧
還沒倒下那就奔跑吧
Ne te laisse pas abattre, alors cours
你
總是笑著說沒關係
Tu
souris
toujours
en
disant
que
ça
va
不希望別人擔心
Tu
ne
veux
pas
que
les
autres
s'inquiètent
我想
你一定默默承受很多事情
Je
pense
que
tu
supportes
beaucoup
de
choses
en
silence
會難過也會傷心
Tu
dois
être
triste
et
blessée
低著頭
舔著自己的傷口
Tu
baisses
la
tête,
léchant
tes
blessures
其實
很多人和你一樣
En
fait,
beaucoup
de
personnes
sont
comme
toi
知道嗎
忍著眼淚沒流下
Tu
sais,
tu
retiens
tes
larmes
承認吧
別再假裝
Avoue-le,
arrête
de
faire
semblant
如果你還有悲傷
Si
tu
as
encore
de
la
tristesse
試著去相信那也是你的力量
Essaie
de
croire
que
c'est
aussi
ta
force
黑暗中發光
Briller
dans
l'obscurité
就算昨天失望
Même
si
hier
tu
as
été
déçue
今天還沒倒下那就奔跑吧
Aujourd'hui,
si
tu
n'es
pas
tombée,
alors
cours
掙扎
誰能知道明天是怎樣
Lutte,
qui
sait
ce
que
demain
sera
過去的事就讓它去吧
Laisse
le
passé
derrière
toi
就算曾經受過傷
Même
si
tu
as
été
blessée
反正也不可能真的遺忘
De
toute
façon,
tu
ne
pourras
pas
vraiment
oublier
那就試著接受吧
Alors
essaie
d'accepter
別害怕
不夠堅強又怎樣
N'aie
pas
peur,
qu'est-ce
que
ça
change
si
tu
n'es
pas
assez
forte
其實
很多人和你一樣
En
fait,
beaucoup
de
personnes
sont
comme
toi
知道嗎
忍著眼淚沒流下
Tu
sais,
tu
retiens
tes
larmes
承認吧
別再假裝
Avoue-le,
arrête
de
faire
semblant
如果你還有悲傷
Si
tu
as
encore
de
la
tristesse
試著去相信那也是你的力量
Essaie
de
croire
que
c'est
aussi
ta
force
黑暗中發光
Briller
dans
l'obscurité
就算昨天失望
Même
si
hier
tu
as
été
déçue
今天還沒倒下那就奔跑吧
Aujourd'hui,
si
tu
n'es
pas
tombée,
alors
cours
掙扎
誰能知道明天是怎樣
誰能知道明天是怎樣
Lutte,
qui
sait
ce
que
demain
sera,
qui
sait
ce
que
demain
sera
承認吧
別再假裝
Avoue-le,
arrête
de
faire
semblant
如果你還有悲傷
Si
tu
as
encore
de
la
tristesse
試著去相信那也是你的力量
Essaie
de
croire
que
c'est
aussi
ta
force
黑暗中發光
Briller
dans
l'obscurité
就算昨天失望
Même
si
hier
tu
as
été
déçue
今天還沒倒下那就奔跑吧
Aujourd'hui,
si
tu
n'es
pas
tombée,
alors
cours
掙扎
誰能知道明天是怎樣
Lutte,
qui
sait
ce
que
demain
sera
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
在那之前
дата релиза
30-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.