Текст и перевод песни 彭羚 - Loving You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Loving
you
My
loving
girl
共抱著臂彎
共抱著進夢
I'll
hold
you
in
my
arms,
and
we'll
walk
into
my
dream
共抱熱舞中
共闖心中天空
Together
we'll
dance,
the
beat
will
take
us
to
the
sky
來震憾我心
脈膊興奮跳動
(舞動)
You
make
my
heart
race,
my
pulse
pounds
with
excitement
(dance)
像註定這生
沒法被替代
I
believe
it's
destiny,
no
one
can
replace
you
是你令每天
甚麼都精采
It's
you
who
fills
my
life
with
joy
and
passion
令我盡醉心
是我的最愛
(偏愛)
You
captivate
my
heart,
my
one
true
love
(beloved)
輕輕的觸碰
全身都彷彿失控
全說不出的輕鬆
Your
gentle
touch
makes
my
body
feel
like
it's
floating,
I
feel
so
relaxed
深深的觸碰
從心中閃出彩虹
靈魂飛進了美夢
Your
passionate
touch
sparks
a
fire
within
me,
my
soul
soars
into
paradise
Loving
you
給世界裡音樂喝采
My
loving
girl,
you
make
the
world
sing
with
music
Loving
you
彷似開發不完的深海
My
loving
girl,
you're
like
an
endless
ocean
that
I
can't
explore
enough
Loving
you
抒發心裡的樂與哀
My
loving
girl,
you
make
me
feel
joy
and
sorrow
Loving
you
早已跟這心靈分不開
My
loving
girl,
my
heart
and
soul
are
forever
entwined
with
you
共抱著臂彎
共抱著進夢
I'll
hold
you
in
my
arms,
and
we'll
walk
into
my
dream
共抱熱舞中
共覓心中天空
Together
we'll
dance,
and
find
our
own
heaven
來震憾我心
脈膊興奮跳動
(舞動)
You
make
my
heart
race,
my
pulse
pounds
with
excitement
(dance)
輕輕的觸碰
全身都彷彿失控
全說不出的輕鬆
Your
gentle
touch
makes
my
body
feel
like
it's
floating,
I
feel
so
relaxed
深深的觸碰
從心中閃出彩虹
靈魂飛進了美夢
Your
passionate
touch
sparks
a
fire
within
me,
my
soul
soars
into
paradise
Loving
you
給世界裡音樂喝采
My
loving
girl,
you
make
the
world
sing
with
music
Loving
you
彷似開發不完的深海
My
loving
girl,
you're
like
an
endless
ocean
that
I
can't
explore
enough
Loving
you
抒發心裡的樂與哀
My
loving
girl,
you
make
me
feel
joy
and
sorrow
Loving
you
早已跟這心靈分不開
My
loving
girl,
my
heart
and
soul
are
forever
entwined
with
you
心扉裡有著這一世裡的偏愛
前塵亦段段精采
My
love
for
you
will
always
burn
brightly,
even
in
past
lives
心扉裡渴望再多些多些心愛
這人生會更可愛
My
heart
longs
for
more
of
your
love,
it
will
make
my
life
complete
Loving
you
給世界裡音樂喝采
My
loving
girl,
you
make
the
world
sing
with
music
Loving
you
彷似開發不完的深海
My
loving
girl,
you're
like
an
endless
ocean
that
I
can't
explore
enough
Loving
you
抒發心裡的樂與哀
My
loving
girl,
you
make
me
feel
joy
and
sorrow
Loving
you
早已跟這心靈分不開
My
loving
girl,
my
heart
and
soul
are
forever
entwined
with
you
Loving
you
給世界裡音樂喝采
My
loving
girl,
you
make
the
world
sing
with
music
Loving
you
彷似開發不完的深海
My
loving
girl,
you're
like
an
endless
ocean
that
I
can't
explore
enough
Loving
you
抒發心裡的樂與哀
My
loving
girl,
you
make
me
feel
joy
and
sorrow
Loving
you
早已跟這心靈分不開
My
loving
girl,
my
heart
and
soul
are
forever
entwined
with
you
Loving
you,
loving
you
My
loving
girl,
my
loving
girl
Loving
you,
loving
you
My
loving
girl,
my
loving
girl
Loving
you
My
loving
girl
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cathy Dennis, Garry Bell, Ou Zhan Jiang
Альбом
彷彿是初戀
дата релиза
01-04-1992
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.