Текст и перевод песни 彭羚 - Loving You

Loving You

Loving you

共抱著臂彎 共抱著進夢
共抱熱舞中 共闖心中天空
來震憾我心 脈膊興奮跳動 (舞動)

像註定這生 沒法被替代
是你令每天 甚麼都精采
令我盡醉心 是我的最愛 (偏愛)

輕輕的觸碰 全身都彷彿失控 全說不出的輕鬆
深深的觸碰 從心中閃出彩虹 靈魂飛進了美夢

Loving you 給世界裡音樂喝采
Loving you 彷似開發不完的深海
Loving you 抒發心裡的樂與哀
Loving you 早已跟這心靈分不開

共抱著臂彎 共抱著進夢
共抱熱舞中 共覓心中天空
來震憾我心 脈膊興奮跳動 (舞動)

輕輕的觸碰 全身都彷彿失控 全說不出的輕鬆
深深的觸碰 從心中閃出彩虹 靈魂飛進了美夢

Loving you 給世界裡音樂喝采
Loving you 彷似開發不完的深海
Loving you 抒發心裡的樂與哀
Loving you 早已跟這心靈分不開

心扉裡有著這一世裡的偏愛 前塵亦段段精采
心扉裡渴望再多些多些心愛 這人生會更可愛

Loving you 給世界裡音樂喝采
Loving you 彷似開發不完的深海
Loving you 抒發心裡的樂與哀
Loving you 早已跟這心靈分不開

Loving you 給世界裡音樂喝采
Loving you 彷似開發不完的深海
Loving you 抒發心裡的樂與哀
Loving you 早已跟這心靈分不開

Loving you, loving you
Loving you, loving you
Loving you

Любовь к тебе

Любовь к тебе

Обнимая за плечи, обнимая во сне,
Обнимая в пылком танце, проникая в небеса души.
Ты заставляешь мое сердце биться, пульс учащается (танец).

Как будто суждено быть всю жизнь, не заменимо.
Ты делаешь каждый день ярким.
Пьянишь меня своим сердцем, моя любовь (единственная).

От легкого прикосновения все тело словно теряет контроль, полное расслабление.
От глубокого прикосновения в душе вспыхивает радуга, моя душа улетает в сладкие сны.

Любовь к тебе, пусть мир наполняется музыкой.
Любовь к тебе, как неизведанное глубокое море.
Любовь к тебе, выражает радость и печаль моего сердца.
Любовь к тебе, давно неразрывно связана с этой душой.

Обнимая за плечи, обнимая во сне,
Обнимая в пылком танце, ищу с тобой небеса души.
Ты заставляешь мое сердце биться, пульс учащается (танец).

От легкого прикосновения все тело словно теряет контроль, полное расслабление.
От глубокого прикосновения в душе вспыхивает радуга, моя душа улетает в сладкие сны.

Любовь к тебе, пусть мир наполняется музыкой.
Любовь к тебе, как неизведанное глубокое море.
Любовь к тебе, выражает радость и печаль моего сердца.
Любовь к тебе, давно неразрывно связана с этой душой.

В моем сердце живет эта любовь на всю жизнь, прошлое тоже полно ярких моментов.
Мое сердце жаждет еще больше и больше любви, эта жизнь станет еще прекраснее.

Любовь к тебе, пусть мир наполняется музыкой.
Любовь к тебе, как неизведанное глубокое море.
Любовь к тебе, выражает радость и печаль моего сердца.
Любовь к тебе, давно неразрывно связана с этой душой.

Любовь к тебе, пусть мир наполняется музыкой.
Любовь к тебе, как неизведанное глубокое море.
Любовь к тебе, выражает радость и печаль моего сердца.
Любовь к тебе, давно неразрывно связана с этой душой.

Любя тебя, любя тебя
Любя тебя, любя тебя
Любя тебя