Текст и перевод песни 彭羚 - 淚盡 - Remastered
我在無意中
讓你發現我的夢
Я
случайно
позволил
тебе
открыть
мою
мечту
自己為是的相信你會懂
Да,
я
верю,
что
вы
поймете
我看著你的離去
如此從容
Я
смотрел,
как
ты
так
спокойно
уходишь
我想要挽留卻言不由衷
Я
хочу
сохранить
его,
но
ничего
не
могу
с
собой
поделать
你將緊握的拳頭貼在胸口
Ты
прижимаешь
сжатый
кулак
к
груди
努力的解釋所有椎心的痛
Попробуйте
объяснить
всю
боль
в
позвоночнике
你像被鎖住的鳥
困在我的囚籠
Ты
заперт
в
моей
клетке,
как
запертая
птица
飛也飛不出我給你的天空
Я
не
могу
улететь
с
неба,
которое
я
тебе
подарил.
我該如何面對朋友對我的嘲諷
Как
я
могу
смотреть
в
лицо
насмешкам
моих
друзей
我又怎麼能夠承受失去你之後的貧窮
Как
я
могу
выносить
бедность
после
того,
как
потерял
тебя
是不是因為
現在對你的信任
Это
из-за
доверия
к
тебе
сейчас?
所以將來才有勇氣去恨
Вот
почему
у
меня
хватает
смелости
ненавидеть
в
будущем
是不是因為
擁有我如此輕易
Это
потому,
что
так
легко
заполучить
меня?
所以註定我今生淚盡的結局
Так
что
моим
слезам
суждено
закончиться
в
этой
жизни
你將緊握的拳頭貼在胸口
Ты
прижимаешь
сжатый
кулак
к
груди
努力的解釋所有椎心的痛
Попробуйте
объяснить
всю
боль
в
позвоночнике
你像被鎖住的鳥
困在我的囚籠
Ты
заперт
в
моей
клетке,
как
запертая
птица
飛也飛不出我給你的天空
Я
не
могу
улететь
с
неба,
которое
я
тебе
подарил.
我該如何面對朋友對我的嘲諷
Как
я
могу
смотреть
в
лицо
насмешкам
моих
друзей
我又怎麼能夠承受失去你之後的貧窮
Как
я
могу
выносить
бедность
после
того,
как
потерял
тебя
是不是因為
現在對你的信任
Это
из-за
доверия
к
тебе
сейчас?
所以將來才有勇氣去恨
Вот
почему
у
меня
хватает
смелости
ненавидеть
в
будущем
是不是因為
擁有我如此輕易
Это
потому,
что
так
легко
заполучить
меня?
所以註定我今生淚盡的結局
Так
что
моим
слезам
суждено
закончиться
в
этой
жизни
是不是因為
現在對你的信任
Это
из-за
доверия
к
тебе
сейчас?
所以將來才有勇氣去恨
Вот
почему
у
меня
хватает
смелости
ненавидеть
в
будущем
是不是因為
擁有我如此輕易
Это
потому,
что
так
легко
заполучить
меня?
所以註定我今生淚盡的結局
Так
что
моим
слезам
суждено
закончиться
в
этой
жизни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.