Текст и перевод песни 彭羚 - 上帝是女人?

你说一爱就要爱到底
你叫一切越爱越美丽
你照足你做了我身体
教我根据直觉来驾驶
* 若我身份
是你分身
能为爱恋每日化身
犹如奇谈
但我相信上帝也是女人
像我这么多情这么天真
充满大气
那份敏感
是你展开的崇拜
让相恋更加吸引

救世主要是要够细心
母性的爱极接近
信仰假设是某种基因
你我都算为爱而降生
* 若我身份
是你分身
能为爱恋每日化身
犹如奇谈
但我相信上帝也是女人
像我这么多情这么天真
充满大气
那份敏感
是你展开的崇拜
让相恋更加吸引

为爱出生
为爱牺牲
是女人自幼独有的大能
* 若我身份
是你分身
能为爱恋每日化身
犹如奇谈
但我相信上帝也是女人
为世间的恋人报些佳音
充满大气
那份敏感
是你展开的崇拜
让相恋更加吸引
让不敢爱的可相信热吻

Ты говоришь, что если ты любишь, ты должен любить до конца
Ты делаешь все прекраснее, чем больше любишь
Ты сделал то, что сделал с моим телом
Научи меня водить машину в соответствии с интуицией
* Если я
Это твой клон
Может быть ежедневным воплощением любви
Как странный разговор
Но я верю, что Бог - это тоже женщина
Такой страстный и наивный, как я
Полная атмосфера
Эта чувствительность
Это ваше поклонение
Сделайте любовь более привлекательной

Если спаситель будет достаточно осторожен
Материнская любовь чрезвычайно близка
Убеждение гипотеза - это определенный ген
Ты и я оба рождены для любви
* Если я
Это твой клон
Может быть ежедневным воплощением любви
Как странный разговор
Но я верю, что Бог - это тоже женщина
Такой страстный и наивный, как я
Полная атмосфера
Эта чувствительность
Это ваше поклонение
Сделайте любовь более привлекательной

Рожденный для любви
Жертва ради любви
Это уникальная сила женщины с тех пор, как она была ребенком
* Если я
Это твой клон
Может быть ежедневным воплощением любви
Как странный разговор
Но я верю, что Бог - это тоже женщина
Сообщите хорошие новости влюбленным во всем мире
Полная атмосфера
Эта чувствительность
Это ваше поклонение
Сделайте любовь более привлекательной
Пусть те, кто не смеет любить, могут поверить в поцелуй