Текст и перевод песни 彭羚 - 你知得太多

你知得太多

若是不正視
為甚麼要把眼睛擦亮
若是不接受
為甚麼偏要撕開真相

你應該早已料到 別那麼出奇
你心知懂得太多 慘痛的是你
但你偏偏繼續去問更多何故
何故 何故 但你又何苦

可以明白並不等於要明白
並沒事情必須要知
就算需要明白 並不等於會明白
並沒事情必須介意

若是不錯愕
為甚麼要裝作很鎮定
若是不算笨
為甚麼偏要假裝聰敏

若你今生要盡慶 別那麼精明
已經丟失的智商 不太想認領
但你偏偏太任性 來凡事求証
求証 求証 是哪隊球星

可以明白並不等於要明白
並沒事情必須要知
就算需要明白 並不等於會明白
並沒事情必須介意

可以明白並不等於要明白
並沒事情必須要知
就算需要明白 並不等於會明白
並沒事情必須介意

可以明白並不等於要明白
並沒事情必須要知
就算需要明白 並不等於會明白
並沒事情必須介意

可以明白並不等於要明白
並沒事情必須要知
就算需要明白 並不等於會明白
並沒事情必須介意

可以明白並不等於要明白
並沒事情必須要知
就算需要明白 並不等於會明白
並沒事情必須介意

You Know Too Much

If you don't face it
Why do you need to open your eyes?
If you don't accept it
Why do you insist on tearing open the truth?

You should have expected it already Don't be so surprised
You know you know too much It's you who's hurting
But you just keep asking more questions
Why? Why? But why do you have to?

Understanding doesn't mean you have to understand
Not everything needs to be known
Even if you need to understand It doesn't mean you will understand
Not everything needs to be cared about

If you're not shocked
Why do you pretend to be so calm?
If you're not stupid
Why do you pretend to be smart?

If you want to enjoy your life, don't be so smart
I don't want to admit that I've lost my intelligence
But you're too willful, always trying to prove everything
Prove it Prove it Which team is the star player?

Understanding doesn't mean you have to understand
Not everything needs to be known
Even if you need to understand It doesn't mean you will understand
Not everything needs to be cared about

Understanding doesn't mean you have to understand
Not everything needs to be known
Even if you need to understand It doesn't mean you will understand
Not everything needs to be cared about

Understanding doesn't mean you have to understand
Not everything needs to be known
Even if you need to understand It doesn't mean you will understand
Not everything needs to be cared about

Understanding doesn't mean you have to understand
Not everything needs to be known
Even if you need to understand It doesn't mean you will understand
Not everything needs to be cared about

Understanding doesn't mean you have to understand
Not everything needs to be known
Even if you need to understand It doesn't mean you will understand
Not everything needs to be cared about