只想得到愛 - 彭羚 перевод на французский

只想得到愛

只想得到愛 其實其實我真的需要您
人生都不再美 留世上空得一片痛悲
只想得到愛 無奈無奈我終於失去您
求讓我 在孤單內逃避

只想得到愛 無奈無奈太天真 不應該
重新的給予愛 了當天一次痛哀
終於失去愛 殘局殘局已真的不可改
原諒我內心 不再期待

結果心靈上 如重傷的模樣
難以得補救只怪是我多情 任性 惘想
受了傷 結果傷痕在 人痛苦中擴張
誰也早知結局會是重傷 像我這樣

只想得到愛 無奈無奈太天真 不應該
重新的給予愛 了當天一次痛哀
終於失去愛 殘局殘局已真的不可改
原諒我內心 不再期待

結果心靈上 如重傷的模樣
難以得補救只怪是我多情 任性 惘想
受了傷 結果傷痕在 人痛苦中擴張
誰也早知結局會是重傷 像我這樣

結果心靈上 如重傷的模樣
難以得補救只怪是我多情 任性 惘想
結果傷痕在 人痛苦中擴張
誰也早知結局會是重傷 像我這樣

Je veux juste de l'amour

Je veux juste de l'amour, en fait, en fait, j'ai vraiment besoin de toi
La vie n'est plus belle, il ne reste qu'une douleur profonde
Je veux juste de l'amour, malheureusement, malheureusement, je t'ai finalement perdu
Laisse-moi m'échapper dans la solitude

Je veux juste de l'amour, malheureusement, malheureusement, j'étais trop naive, je ne devrais pas
Donner à nouveau de l'amour, ce jour-là, j'ai ressenti une douleur atroce
J'ai finalement perdu l'amour, la partie est finie, la partie est vraiment irréversible
Pardonnez à mon cœur, je n'attends plus rien

En conséquence, mon âme est comme une blessure profonde
Impossible à réparer, c'est ma faute, j'étais trop sentimentale, capricieuse, rêveuse
Blessée, la blessure s'étend dans la douleur
Qui savait que la fin serait une blessure profonde, comme moi

Je veux juste de l'amour, malheureusement, malheureusement, j'étais trop naive, je ne devrais pas
Donner à nouveau de l'amour, ce jour-là, j'ai ressenti une douleur atroce
J'ai finalement perdu l'amour, la partie est finie, la partie est vraiment irréversible
Pardonnez à mon cœur, je n'attends plus rien

En conséquence, mon âme est comme une blessure profonde
Impossible à réparer, c'est ma faute, j'étais trop sentimentale, capricieuse, rêveuse
Blessée, la blessure s'étend dans la douleur
Qui savait que la fin serait une blessure profonde, comme moi

En conséquence, mon âme est comme une blessure profonde
Impossible à réparer, c'est ma faute, j'étais trop sentimentale, capricieuse, rêveuse
La blessure s'étend dans la douleur
Qui savait que la fin serait une blessure profonde, comme moi