只想得到愛 - 彭羚 перевод на русский

只想得到愛

只想得到愛 其實其實我真的需要您
人生都不再美 留世上空得一片痛悲
只想得到愛 無奈無奈我終於失去您
求讓我 在孤單內逃避

只想得到愛 無奈無奈太天真 不應該
重新的給予愛 了當天一次痛哀
終於失去愛 殘局殘局已真的不可改
原諒我內心 不再期待

結果心靈上 如重傷的模樣
難以得補救只怪是我多情 任性 惘想
受了傷 結果傷痕在 人痛苦中擴張
誰也早知結局會是重傷 像我這樣

只想得到愛 無奈無奈太天真 不應該
重新的給予愛 了當天一次痛哀
終於失去愛 殘局殘局已真的不可改
原諒我內心 不再期待

結果心靈上 如重傷的模樣
難以得補救只怪是我多情 任性 惘想
受了傷 結果傷痕在 人痛苦中擴張
誰也早知結局會是重傷 像我這樣

結果心靈上 如重傷的模樣
難以得補救只怪是我多情 任性 惘想
結果傷痕在 人痛苦中擴張
誰也早知結局會是重傷 像我這樣

Хочу только любви

Хочу только любви, правда, правда, ты мне очень нужен.
Жизнь больше не прекрасна, в мире осталась лишь боль и печаль.
Хочу только любви, но, увы, увы, я наконец потеряла тебя.
Позволь мне спрятаться в своем одиночестве.

Хочу только любви, но, увы, увы, я была слишком наивна, не стоило
Снова дарить любовь, пережив ту боль однажды.
Наконец потеряла любовь, этот разгром уже не исправить.
Прости, мое сердце больше ни на что не надеется.

В итоге моя душа словно тяжело ранена.
Это не исправить, виновата лишь моя влюбленность, капризность, мечты.
Ранена, и рана в моей душе растет от боли.
Все знали, чем это закончится, такой тяжелой раной, как у меня.

Хочу только любви, но, увы, увы, я была слишком наивна, не стоило
Снова дарить любовь, пережив ту боль однажды.
Наконец потеряла любовь, этот разгром уже не исправить.
Прости, мое сердце больше ни на что не надеется.

В итоге моя душа словно тяжело ранена.
Это не исправить, виновата лишь моя влюбленность, капризность, мечты.
Ранена, и рана в моей душе растет от боли.
Все знали, чем это закончится, такой тяжелой раной, как у меня.

В итоге моя душа словно тяжело ранена.
Это не исправить, виновата лишь моя влюбленность, капризность, мечты.
Рана в моей душе растет от боли.
Все знали, чем это закончится, такой тяжелой раной, как у меня.