Текст и перевод песни 彭羚 - 愛也被愛
我們聊起戀情失敗的那夜
We
talked
about
the
night
our
love
failed
就微笑確定彼此能了解
Smiling
we
knew
we
understood
each
other
決定出發找永遠
把冬眠了結
Decided
to
head
out
and
find
forever
and
end
our
hibernation
經歷飄搖對安定特別依戀
Having
gone
through
hardship,
we
became
especially
attached
to
stability
不厭倦聽你家常的關切
I
never
tire
of
listening
to
your
warm
and
comforting
words
看你剛醒來的臉
Watching
your
face
as
you
just
wake
up
有溫暖的感覺
Warms
me
from
deep
inside
努力愛
也被愛
Giving
love
and
also
receiving
it
有互相安心的依賴
We
have
a
dependence
on
one
another
that
brings
peace
of
mind
有自然貼心的關懷
Sharing
natural
and
thoughtful
concerns
又美好
又實在
It
feels
beautiful
and
real
很愉快
很期待
It's
pleasant
and
something
to
look
forward
to
我們會分享的未來
The
future
we
will
share
together
有聽話的狗
熱鬧的小孩
With
an
obedient
dog
and
lively
children
嘟嘟嘟
噠噠噠
嗚
誒
Tick,
tick,
tick,
thud,
thud,
thud,
oo,
hey
我們聊起戀情失敗的那夜
We
talked
about
the
night
our
love
failed
就微笑確定彼此能了解
Smiling
we
knew
we
understood
each
other
決定出發找永遠
把冬眠了結
Decided
to
head
out
and
find
forever
and
end
our
hibernation
經歷飄搖對安定特別依戀
Having
gone
through
hardship,
we
became
especially
attached
to
stability
不厭倦聽你家常的關切
I
never
tire
of
listening
to
your
warm
and
comforting
words
看你剛醒來的臉
Watching
your
face
as
you
just
wake
up
有溫暖的感覺
Warms
me
from
deep
inside
努力愛
也被愛
Giving
love
and
also
receiving
it
有互相安心的依賴
We
have
a
dependence
on
one
another
that
brings
peace
of
mind
有自然貼心的關懷
Sharing
natural
and
thoughtful
concerns
又美好
又實在
It
feels
beautiful
and
real
很愉快
很期待
It's
pleasant
and
something
to
look
forward
to
我們會分享的未來
The
future
we
will
share
together
有聽話的狗
熱鬧的小孩
With
an
obedient
dog
and
lively
children
努力愛
也被愛
Giving
love
and
also
receiving
it
有互相安心的依賴
We
have
a
dependence
on
one
another
that
brings
peace
of
mind
有自然貼心的關懷
Sharing
natural
and
thoughtful
concerns
又美好
又實在
It
feels
beautiful
and
real
很愉快
很期待
It's
pleasant
and
something
to
look
forward
to
我們會分享的未來
The
future
we
will
share
together
有聽話的狗
熱鬧的小孩
With
an
obedient
dog
and
lively
children
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.