Текст и перевод песни 彭羚 - 熱吻地帶

熱吻地帶是我本周精選首要推介（為你為你愛心推介）

Зона поцелуев - моя главная рекомендация в подборке на этой неделе (для вас, для вашей любовной рекомендации)

熱吻地帶特意細心招呼戀愛一派（特製特製各式餐牌）

Зона поцелуев специально разработана для того, чтобы тщательно приветствовать любовную вечеринку (специальные специальные разнообразные меню).

如問我哪個位置地勢和疆界開蠱不須你競猜

Если вы спросите меня, где местность и границы открыты, вам не нужно гадать.

誰亦能步近講心境講戀愛的心態

Кто может подойти ближе и поговорить о состоянии души и состоянии любви?

熱吻地帶就算衣冠不整不戴煲呔（沒有耀眼燙金腰帶）

Даже в зоне горячего поцелуя, даже если одежда не опрятна, вы не носите галстук-горшок (нет ослепительного бронзового пояса).

沒有限制沒有諸多規舉不會警誡（沒有密探放心出街）

Нет никаких ограничений, никаких правил, никаких предупреждений (никаких шпионов, не беспокойтесь о том, чтобы выйти на улицу).

無論你個性屬半壞與真的乖心境只需要極佳

Независимо от того, плохая у вас личность или действительно хорошая, вам нужно только быть в очень хорошем настроении.

誰亦能步進多精簡飛機票不須買

Кто может сделать шаг вперед и упростить покупку билета на самолет, не покупая

戀愛一切來得快

В любви все происходит быстро

愛侶共對沒意思拜拜

Влюбленные, скучно быть вместе, пока, пока

戀愛中腳步飛快

Быстрый темп в любви

如換上信心運動鞋

Например, переодеться в кроссовки для уверенности

熱吻地帶遇到高溫冰山都會分解（導致導致企鵝遷徙）

Айсберги, которые сталкиваются с высокой температурой в зоне поцелуя, будут разлагаться (вызывая миграцию пингвинов).

未怕熱氣在愛戀中牽手扭作一塊（日對夜對怎麼分解）

Не боясь жары, держась за руки и сплетаясь вместе в любви (как разложить день на ночь)

其實你看到習慣便見多不怪相戀怎可算是歪

На самом деле, когда вы видите свои привычки, вы видите все больше и больше. Нет ничего странного в том, что вы влюбляетесь. Как это можно считать кривым?

誰亦能步進於星光新月我都想曬

Любой может ступить в звездный полумесяц, я хочу погреться в нем