Текст и перевод песни 彭羚 - 眼睛濕濕的

眼睛濕濕的

愛與不愛你說得一樣婉轉
彷彿我的痛不曾讓你為難
你說結束了吧 聲音如此冷淡
寂寞丟給我一個人去習慣

應該如何找不到個好答案
反正這段情遲早煙消雲散
問你想走了嗎 表情如此傷感
又開始聽見沉默裡有吶喊

我的眼睛溼溼的 我的心裡苦苦的
我的身邊空空的 哦我的夢裡涼涼的
我的眼睛溼溼的 我的感情遠遠的
我的悲傷濃濃的 哦我的期待少少的

應該如何找不到個好答案
反正這段情遲早煙消雲散
問你想走了嗎 表情如此傷感
又開始聽見沉默裡有吶喊

我的眼睛溼溼的 我的心裡苦苦的
我的身邊空空的 哦我的夢裡涼涼的
哦我的眼睛溼溼的 我的感情遠遠的
我的悲傷濃濃的 哦我的期待少少的

我的眼睛溼溼的 我的心裡苦苦的
我的身邊空空的 哦我的夢裡涼涼的
哦我的眼睛溼溼的 我的感情遠遠的
我的悲傷濃濃的 哦我的期待少少的

Eyes So Wet

Whether you love me or not, you speak so gently
As if my pain never troubled you
You say it's over, your voice so cold
Leaving me alone with loneliness to hold

How should I feel? I can't find a good answer
After all, this love will fade away sooner or later
I asked if you wanted to leave, your expression so sad
And again, I hear cries in the silence

My eyes are so wet, my heart so bitter
My side is empty, oh my dreams are so cold
My eyes are so wet, my love so distant
My sadness is so deep, oh my hopes are so few

How should I feel? I can't find a good answer
After all, this love will fade away sooner or later
I asked if you wanted to leave, your expression so sad
And again, I hear cries in the silence

My eyes are so wet, my heart so bitter
My side is empty, oh my dreams are so cold
Oh my eyes are so wet, my love so distant
My sadness is so deep, oh my hopes are so few

My eyes are so wet, my heart so bitter
My side is empty, oh my dreams are so cold
Oh my eyes are so wet, my love so distant
My sadness is so deep, oh my hopes are so few