彭羚 - 糊塗 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 彭羚 - 糊塗




糊塗
Confused
誰要去看得清 祇需要曾經
Who needs to see clearly Only needs to have once
凌亂但真摯的
Messy but sincere
無法再去分析 不需説目的
Can't analyze anymore Don't need to state the purpose
迷糊地相信的
Believe in it in a daze
我愛你 但怕你 我與你這麼心理
I love you But I am afraid of you I do with you so mentally
我愛到看錯我自己
I love until I am wrong about myself Hey
如彎曲街道 一天煙霧 跟你會迷途
Like winding streets A day of smoke With you, we will get lost
其實我也糊塗 你也糊塗
Actually, I am also confused You are also confused Ha
從一刻傾慕 一生思慕 走過這路途
From admiring for a moment Adoring for a lifetime Have walked through this path
人越愛越糊塗 愛極糊塗 我卻感覺到
People are more and more confused about love Loving until extremely confused I feel
誰説我太偏激 只相信奇蹟
Who says I am too radical Only believes in miracles
和存在心裏的
And exists in the heart
唯有設法珍惜 不想去洞悉
Only try to cherish Don't want to pry
才容易戀愛的
That makes it easy to love Oh
我愛你 但怕你 我與你這麼心理
I love you But I am afraid of you I do with you so mentally
我愛到看錯我自己
I love until I am wrong about myself Hey
如彎曲街道 一天煙霧 跟你會迷途
Like winding streets A day of smoke With you, we will get lost
其實我也糊塗 你也糊塗
Actually, I am also confused You are also confused Ha
從一刻傾慕 一生思慕 走過這路途
From admiring for a moment Adoring for a lifetime Have walked through this path
人越愛越糊塗 愛極糊塗 我卻感覺到
People are more and more confused about love Loving until extremely confused I feel
我愛你 但怕你 我與你這麼心理
I love you But I am afraid of you I do with you so mentally
我愛到看錯我自己
I love until I am wrong about myself Hey
如彎曲街道 一天煙霧 跟你會迷途
Like winding streets A day of smoke With you, we will get lost
其實我也糊塗 你也糊塗 哈哈
Actually, I am also confused You are also confused Ha Haha
從一刻傾慕 一生思慕 走過這路途
From admiring for a moment Adoring for a lifetime Have walked through this path
人越愛越糊塗 愛極糊塗 我卻感覺到
People are more and more confused about love Loving until extremely confused I feel





Авторы: Cheung Kai Tim Clayton, Yao Hui Zhou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.